Advenedizo. Francia

César Locatelli en su juventud trabajó como leñador, luego compró un pequeño camión y comenzó a ganarse la vida con la logística, es decir, brindando a las personas servicios de transporte para el transporte de mercancías. También tenía una considerable experiencia en el campo de la apicultura, y gracias a esta afición, a fines de junio de 1986, se convirtió en un participante en eventos increíbles.

Alrededor de las cuatro de la mañana, Monsieur Locatelli, de 56 años, fue a un bosque costero, donde el día anterior encontró un enjambre de abejas silvestres que decidió reubicar en su Colmenar. Y tomar un enjambre y transportarlo a una nueva residencia no puede ser más tarde que al final de la noche, cuando las abejas todavía están dormidas. César se sentó al volante de su camión y condujo hasta el lugar de la próxima "caza silenciosa" en la carretera D-39, que conecta las ciudades de elay y Mento. Donde la carretera hace una curva pronunciada, conocida entre los lugareños como" la dama de La Vuelta", se fue a la acera y dirigió el automóvil hacia el bosque. Muy bien orientado en la zona, César condujo en el interior del bosque entre los árboles que crecen poco a poco trescientos metros y detuvo el vehículo cerca del árbol en el que Roy encontró su refugio temporal. Pero luego decidió acercarse aún más y se movió hacia adelante, bordeando la isla de espesos matorrales de arbustos.

Lo que vio detrás de estos matorrales lo hizo detenerse de inmediato.

El camino adicional estaba bloqueado justo en frente, literalmente a un par de metros de Monsieur Locatelli, un objeto extravagante y transparente, brillantemente iluminado desde el interior con una luz verde azulado. El objeto era como un enorme juguete para niños, un trompo de 8-9 metros de diámetro y consistía en secciones separadas conectadas entre sí por costuras opacas, cuyas líneas se asemejaban a una red de paralelos y meridianos en mapas que representaban la Tierra como un hemisferio aplanado.

La misteriosa estructura se inclinó hacia la derecha: su lado izquierdo se apoyaba en una gran roca, y su lado derecho estaba en el Suelo. En el interior de las instalaciones, César contaba con seis seres de aproximadamente un metro y medio de altura. Llevaban ropas blancas anchas y largas, ya sea impermeables o batas, cabezas y rostros ocultos en las capuchas de la frente. Inclinándose hacia adelante, las criaturas se paraban alrededor de algo que parecía una mesa. Al parecer, la aparición del vehículo con César al volante desconcertado no les impresionó, nadie volvió la cabeza en su dirección, aunque por alguna razón estaba seguro de que las criaturas sabían de su presencia.

César, bastante asustado, decidió irse rápidamente, pero en ese momento el motor del automóvil se detuvo. Después de unos segundos, en el silencio que se produjo, se escuchó un sonido agudo que se asemejaba al zumbido de los cables de una línea de transmisión de alta tensión. César giró la llave de encendido y el motor arrancó. Al darse la vuelta, César miró donde estaba, ligeramente inclinado, una extraña estructura transparente. En ese momento, una de las criaturas se apartó y se inclinó sobre algo que aparentemente estaba en el Suelo. Un largo y rizado cabello rubio salió de debajo de la capucha. Pero César no consideró una rubia extraña (¿o una rubia?), y, añadiendo gas, trató de alejarse lo más rápido posible del lugar de este asombroso encuentro.

Sin embargo, la curiosidad se hizo suya y esa misma mañana, alrededor de las 9:00, el apicultor aficionado regresó al objeto transparente, pero ya no estaba allí. Solo la hierba primitiva en el costado de la roca indicaba que el "peonza" había estado aquí recientemente.

En los años siguientes, César Locatelli estuvo a menudo cerca de esa roca y lo miró durante mucho tiempo. Una vez notó algo a lo que antes no había prestado atención. La roca se destacó dramáticamente entre otras piedras grandes encontradas en este bosque, por su color claro. En realidad era blanco. Y a diferencia de algunas rocas de aproximadamente el mismo Tamaño que estaban cerca y abundantemente cubiertas de musgo, estaba perfectamente limpio, el musgo no crecía ni siquiera en su lado Norte.

En el otoño de 1990, en septiembre u octubre, César acudió a la Peña. Y cuando un mes más tarde fue arrastrado de nuevo a ese lugar, resultó que la piedra... desapareció. Allí, donde siempre estuvo, no quedó ni el más mínimo rastro, ni siquiera la hierba fue tomada. César no encontró ningún signo que pudiera sugerir cómo desapareció esta "piedra", que pesaba al menos 2,5 toneladas.

La Última vez que César llegó a la antigua ubicación de White rock fue el 10 de enero de 1992. Y de repente sentí que me estaba ahogando…

Los periodistas franceses Michel Morel-Seito y Joël Mesnar investigaron las circunstancias y las consecuencias de este incidente de emergencia. Durante sus conversaciones con ellos, César Locatelli contó no solo todos los detalles del encuentro con el "trompo transparente", sino también un caso similar enigmático, una historia que escuchó en su primera infancia.

Entre los leñadores que trabajaban entonces en la zona se encontraba Felippe, un italiano de origen oriundo de Combe de MORBIER.

No le gustaba mucho la nieve y solía irse para el invierno a Italia, a la ciudad de Berbeno, que se encuentra a treinta kilómetros de Bérgamo. Allí, Felippe y sus amigos de los lugareños pasaron las noches junto al fuego en un establo espacioso y limpio, donde se contaron varios eventos de sus vidas.

En una de esas noches, Felippe recordó y contó a los asistentes un caso de su juventud, ocurrido alrededor del año 1926. Una vez vio en el cielo una bola transparente de color verde, dentro de la cual había seres vivos similares a los humanos. La bola volaba sobre las copas de los abetos cerca de MORBIER.

Ahora, Felippe ya no se olvidó de este incidente y, al regresar "al trabajo", se lo contó al pequeño César.