Folie à deux

Гари Ламберт, работник колл-центра компании VinyRight в Чикаго, начинает слышать странное стрекотание на работе. Позже ему мерещится образ некого гигантского насекомого на месте его босса Грега Пинкуса. Позже Пинкус вызывает коллегу Гари Нэнси Айрансон в офис. Вернувшуюся коллегу Гари видит полуразложившимся трупом. В конце концов, Гари записывает сообщение о существовании монстра с угрозами расправы, отправляет на радио и призывает проигрывать его каждый час.

Уолтер Скиннер назначает на это дело Малдера и Скалли, но Малдер отправляется один, считая, что дело не стоит траты времени напарника. В компании VinyRight уже происходили инциденты, связанные со странным поведением сотрудников. Один раз сотрудник даже начал угрожать пистолетом. Малдер отправляется к Пинкусу, тот даёт послушать сделанную Ламбертом запись. Малдер разбирает в записи слова "скрывающийся на свету" и просит Скалли просмотреть старые дела на предмет упоминания этих слов. Тем временем Ламберт окончательно сходит с ума и, вооружившись автоматом Калашникова, решает уничтожить монстра, а заодно и показать его миру. Скалли сообщает, что слова "скрывается на свету" упоминались в деле 1992 года: местный священник, Джеральд Резник, тогда произнёс эти слова следователю полиции Лэйкленда, штат Флорида. Джеральд утверждал, что среди прихожан было существо, которое только он способен увидеть. Однажды он пришёл на мессу с четырьмя пистолетами и устроил бойню, а после покончил с собой. Малдер соглашается, что ему может пригодиться помощь Скалли.

Маледр вновь навещает офис VinyRight, но оказывается среди заложников, которых захватил Гари Ламберт. Тот желает получить доступ к телевидению с целью показать всему миру "монстра" – Грэга Пинкуса. Разумеется, монстра, как и "зомбированных" работников компании, видит только сам Гари. Скалли прибывает на место, где уже работает спецназ во главе с агентом Райсом. Малдер пытается вытащить свой пистолет из кобуры, но из-за звонка агента Райса оказывается раскрыт. В этот момент на Ламберта пытается напасть работник компании Марк Бакус, но Гарри его убивает. После этого он начинает рассуждать о том, что Марк уже был ходячим трупом, а значит, в его убийстве нет ничего плохого. По требованию Ламберта в офис приводят оператора для съемки видеообращения. Гари хочет застрелить Грега на камеру, но перед ним встаёт Малдер. В здании тухнет свет. Гари убеждает Малдера обернуться и посмотреть на Грэга. Обернувшись, Малдер видит на месте Пинкуса ужасного монстра. В этот момент стену проламывает БТР, и ворвавшийся спецназ сразу же убивает Ламберта.

Малдер допрашивает Пинкуса и выясняет, что тот находился в городах, в которых произошли подобные инциденты в прошлом, включая случай в Лэйкленде. Это наталкивает Малдера на мысль, что Гари говорил правду. Скалли же считает, что Малдер пережил стресс, что вызвало так называемый "Folie à deux", то есть схожий бред, наблюдающийся у двух людей. Малдер просит ради него провести вскрытие тела Марка Бакуса, но Скалли отказывается. Вместе с агентом Райсом, Малдер идёт в дом Ламберта, где выясняется, что тот тоже отслеживал похожие случаи. За окном Малдер видит зомбированную Нэнси Айрансон и сразу начинает погоню, но ей удаётся скрыться в машине Пинкуса.

Скиннер хочет узнать у Скалли, в чём причина странного поведения Малдера и почему он вернулся в Чикаго. Скалли не решается сказать, что Малдер принял слова Гари за правду. Позже Скалли проводит осмотр тела Бакуса и обнаруживает, что тот умер как минимум за день до выстрела Ламберта. Тем временем Малдер следует за машиной Пинкуса и добирается до дома сотрудницы компании VinyRight Грэтчин Старнс. Через окно Малдер видит, как некое насекомоподобное существо подходит к смотрящей телевизор женщине. Фокс разбивает окно, но существо скрывается. Выбив дверь, Малдер обнаруживает лишь зомбированное тело женщины и кричит про монстра. Скиннер, Пинкус и кажущаяся нормальной Старнс пытаются разобраться в ситуации. Малдер рассказывает, что видел, но Скиннер считает, что Фокс сошёл с ума. Старнс уходит, оставляя Пинкуса одного со Скиннером и Малдером. Пинкус прощает Малдера, считая, что тот пережил стресс, и обещает не обращаться в суд. В этот момент Малдер видит, что Пинкус превращается в насекомое с жалом и пытается напасть на Скиннера. Фокс хватает пистолет, но Скиннер останавливает его.

Малдера помещают в психиатрическую лечебницу. Тем временем Скалли во время повторного осмотра обнаруживает следы от укола жала монстра на теле Бакуса. К Малдеру в палату через окно подбирается насекомоподобное существо. На крики прибегает медсестра и показывает, что за окном никого нет. Она оставляет его открытым, заявляя, что Малдеру нужен свежий воздух. В этот момент видна кровь на задней части шеи сестры, что говорит о том, что она также находится под контролем существа. Скалли приезжает навестить Малдера и видит, что медсестра – зомби. В тот момент, когда существо почти нападает на Малдера, в палату врывается Скалли и стреляет из пистолета. Существо разбивает окно и выпадает на улицу, что говорит о том, что оно всё время было реальным.

Скалли докладывает Скиннеру, что считает психическое здоровье Малдера стабильным, а также сообщает о проколах на теле Бакуса и исчезновении Пинкуса вместе с шестью сотрудниками компании, которых Ламберт ранее описал как зомби, и медсестры. В финале другой сотрудник компании VinyRight слышит стрекочущие звуки и сообщает клиенту, что "оно здесь".