El misterio del maldito buzón de диббука

Hace unos años en la línea de la subasta fue diseñada inusual lote. Su propietario era alguien josé Нетцке, estudiante de misuri. Él lo llamó "заговоренным un cajón de vino". En él estaban las dos локона, la estatuilla de granito, засохший capullo de rosa, dos monedas y un candelabro. Нетцке honestamente advirtió: caja trae infelicidad y en la que, posiblemente, se instaló el диббук.

Диббук — un espíritu maligno en ашкеназском judío, el folklore, que es el alma de la persona fallecida a una persona malvada. El alma диббук no puede separarse de la tierra la existencia de los delitos y en busca de un organismo vivo, en el que se pueden establecer.

Extraordinario lote causó gran interés. En el plazo de dos días simbólico precio inicial de un dólar aumentó a 50. Después de un par de días por él ofrecido ya 200 dólares. Finalmente, el titular de диббука fue jason Haxton, curador del museo universitario de missouri, optando por el buzón de 286 dólares. Хакстона surjan numerosas cuestiones y propuestas de диббука. Finalmente, se pidió a eliminar la dirección de la casa de las guías, cambiado de dirección de correo electrónico y creó dedicado a su buzón de sitio. Los visitantes se quejaron de dolores de cabeza, y pidieron a retirar la imagen de buzón, acusándolo de su repentino malestar.

Haxton encontrado amo anterior диббука. Ellos se encontraba el dueño de un pequeño taller de reparación y restauración de muebles kevin Маннис de portland, oregon. Y él le dijo a este escalofriante historia. Una vez kevin estuvo en la venta de bienes de cierta Гавелы, fallecido a la edad de 103 años. Llamó la atención sobre la caja de madera, que estaba destinado para el almacenamiento de vino. De la nieta de Гавелы Маннис se enteró de que la abuela de nacionalidad judía, nacida en polonia a finales del siglo XIX y ha vivido muy difícil vida. Buzón de ella compró en españa, adonde había huido de el campo de concentración alemán de concentración.

La codiciada caja havel mantuvo cerrado en la habitación, alejado de sus hijos y nietos. Una vez nieta les interesó, y entonces la anciana tres veces сплюнула a través de los dedos abiertos, ha pronunciado palabras extrañas "диббук" y "келесим" y ha hecho jurar que ella nunca en su vida no se abre. Antes de la muerte de havel pidió poner en la tumba, y la caja, pero esto fue imposible por las leyes del judaísmo. Y la nieta cumplió la palabra y nunca abrió el cajón.

Kevin Маннис ha salido a él en el taller, con la decisión de buzón de renovar y dar vida a la madre. Llevó la compra a sí mismo en presentó y dejando en su lugar a un приемщицу, viajó de negocios. Después de media hora de la asistente informó por teléfono que alguien se metió en el taller, golpea el vidrio, fuertemente rie y además... cerrado. Triste Маннис corrió en el trabajo. De entrada, la puerta se encontraba cerrada con llave. La chica sollozaba en un rincón. Después de asegurarse de que ella estaba bien, él sacó la pistola y se precipitó a la escalera que conduce al sótano. La luz ¿no ardía, aunque hace una hora todo estaba en perfecto orden. Encendiendo la linterna, kevin vio que en el sótano no queda ni una sola de toda una bombilla. El sonido разбиваемых de las bombillas de la asistente y aprobó por el sonido de cristales rotos. Tan pronto como kevin ha franqueado el umbral del taller, le golpeó en la nariz hedor felino de la orina, aunque en los animales que no la tenía. El atacante de la misma ha desaparecido sin dejar huella... kevin subió. La chica dijo que se retira, rotundamente negado a responder a las preguntas. Ya que no hay daños, además de la disolución de las bombillas, puesto que no era, en contacto con la policía.

A las dos semanas de Маннис ha restaurado a la bodega de la caja. Aquel no fue fácil, y con un mecanismo de: valía la pena abrir una puerta, como la segunda que se abra en sí, y empuje la caja. Dentro estaban las dos центовика 1925 y 1928 aos de la salida, dos локона, перетянутые una banda elástica pequeña estatuilla de granito con tallado en hebreo la palabra "shalom", засохший capullo de rosa, y el antiguo candelabro de hierro fundido con patas en forma de tentáculos de un pulpo. Aún kevin di cuenta de la inscripción en hebreo en la parte trasera. El regalo de la madre ha gustado. Hasta ella con una sonrisa examinaba el cajón, Маннис fui a llamar, y cuando a los cinco minutos en regresó, vio que la madre se ha vuelto malo. La anciana estaba sentada con poca expresión del rostro, las mejillas corrían las lágrimas. El médico le dijo que ella tenía un golpe, en el cual se encontraba parcialmente paralizada y ha perdido el don del habla.

Se comunicó a la señora Маннис con el uso de papel y de la pluma. Al día siguiente, la mujer inesperadamente escribió: "No es necesario un regalo". Después de haber decidido que ella se ha olvidado de la caja, kevin dijo que este es el regalo. A lo que ella respondió: "el Odio". La decisión de que la madre de vino buzón de разонравился, Массин regaló a su hermana, pero la devolvió después de una semana: ella no podía cerrar la puerta. El hermano de buzón de retraso y aún menos: después de tres días, él lo devolvió. Le parecía que el buzón emanaba el olor a jazmín, y su esposa, parecía que él apesta felino de la orina. Amiga, que Массин regaló una caja, dentro de los dos días pidió rápidamente de él para librar. El mismo día, kevin vendió su pareja, pero después de tres días encontré ay de aquel buzón en la puerta de su taller con una extraña nota: "En él se esconde una malvada oscuridad".

Tomar de vuelta el dinero de los compradores se han negado. Маннис trajo el buzón de casa. En la primera noche tuvo una pesadilla, que luego se repite casi cada día. Supuestamente se va por la calle con alguien de los amigos, ve en él a los ojos y se da cuenta de que con un amigo que no es así. En este momento uno se convierte en una terrible bruja, que de inmediato se abalanzó sobre él con los puños. Despierto en un sudor frío, kevin con horror descubrí en el cuerpo de los moretones de los golpes. Después de algún tiempo, los huéspedes наведались la madre, la hermana y el hermano de su esposa. Se заночевали él. Durante el desayuno, la hermana se quejó en un terrible sueño. La explicación de que se le ve, no es la primera vez que la mujer ha contado la palabra en la palabra de la pesadilla de kevin.

El hermano de la esposa escucharon su versión con la boca abierta. En sus ojos se ha helado por el miedo: les he tenido la misma pesadilla! Y también no es la primera vez. Aquí kevin Маннису no era de por sí. La idea de que todos los males de la culpa de la caja, se convirtió en la confianza, cuando se supo que los familiares visto pesadillas, y antes, cuando él estaba en su casa.

Después de una semana con Маннисом fue hacerse algo extraño. Le parecía que la vista lateral se ve algo extrañas manchas parecidas a la sombra. El mismo notaban las manchas y las personas que asistían a su casa. Kevin tomó la caja en el cobertizo, y por la noche lo ha despertado alarma de incendio. Ni el fuego, ni el humo no se, pero el felino orina de personas por kilómetro. Маннис trajo un cajón en la casa. A las 4.30 de la despertó de su amigo de la pesadilla. En la habitación de un fuerte olor de jazmines. Le parece que él vio una gran sombra, убегавшую por el pasillo. Por la mañana, kevin decidió quemar terrible cajón, pero en el último momento cambió de opinión: tenía miedo de que algo, que vive en una caja, en este caso, se quedará con él para siempre...

"Por supuesto, estos eventos se pueden encontrar explicaciones razonables, que no tienen ninguna relación con el buzón de correo, dice Маннис, pero cuando te acuerdas de todo, закрадывается pensamiento: ¿no es demasiado coincidencias?"

Y todo paciencia Манниса quebró, y se acordó de la caja de deshacerse de él. Más por él propuso Нетцке y finalmente ha recibido la caja con todo su contenido, según los expertos En lo paranormal fenómenos, en el cajón vivió эктоплазмический el invitado no invitado. Ahora ya en Нетцке se han derrumbado disgustos: 20 de verano, los chicos comenzaron a caer el pelo, en la sala aparecieron olores extraños, josé perdió el lateral de vista: su bloquearon la ampliación vertical de las manchas oscuras... jason Haxton no se escapó la suerte de los propietarios anteriores de la caja. Ya a la mañana siguiente, después de la compra se despertó con los ojos inyectados en sangre, y el ojo derecho muy опух, como después de un golpe. Por el ojo de la siguieron otros malestar, cansancio, un sabor metálico en la boca, nariz que moquea, de la que no ayudaron a los medicamentos, una fuerte tos.

En la casa estaba el olor de las flores y felino de la orina. Haxton, pidió ayuda a un familiar judía rebecca Эдери. Su padre era un gran conocedor de la cábala, y antes de morir, entregó a la hija de sus conocimientos. Эдери está convencida de que la caja era sagrado objeto de algún tipo de familia judía y en él habitar alguien espíritu. Para expulsarlo, en su opinión, es necesario realizar espectaculares - el rito, en la que diez personas leen oraciones especiales. Y george ellis, especialista en la cultura judía, cree que si la gente ha encontrado una moneda, año que coincidió con el año en el que, digamos, el nacimiento de su hijo o fallecimiento de un familiar, la pones a un lado. Aparentemente, la causa de todas las desgracias radica en que se encuentran en el cajón de monedas. Los escépticos mismo seguro de que диббук es sólo alguien ágil sorteo...

P. S. Haxton encontrado una hermana pequeña Гавелы, y ella dijo que muchas veces fueron en las sesiones de espiritismo. Durante uno de ellos en nuestro mundo, por negligencia de la médium ha caído de un espíritu maligno que se negaba a volver. Havel cogió mucho tiempo se sostuvo en un recipiente de cristal de un vaso, y luego пересадила en la caja de vino.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»