Fantasma. Rusia

Poco antes de la muerte de mi madre me ha sucedido en la historia. Mi hija mientras estaba en primer grado y en el brillante, el sol de día, llegó de la escuela de la pareja con la amiga. Directamente desde el umbral de la pidieron permiso para tomar los juguetes y jugar un poco en la calle. Accedí a su propuesta, велев de no salir del patio, para que yo pueda ver a las niñas en la ventana. Dijeron que van a jugar en un banco cerca de la entrada. Literalmente, después de un minuto de llamada. Abro - muchachas de la pena.

Pregunto: ¿qué ha pasado?

La hija dice: - no podemos salir de la entrada, allí perro negro no nos produce. Tenemos miedo!

- ¿Qué perro? Con cuánto tiempo tiene miedo de los perros? Como esto no se produce? No puede ser!

La hija respondió que cuando se abrió la puerta de la entrada, justo antes de que el zaguán estaba la gran perro negro, miraba a ellos y рычала. Intentaron luchar contra su perro, pero incluso con la zona no se ha movido. Se asustaron y huyeron.

Me dijo: - Bueno, vamos, echemos un vistazo a su perro.

Aunque en sí, pensó que, probablemente, hace mucho que huyó. Tomó un pedazo de pan y junto con las niñas ha ido a la calle. Abro la puerta de la entrada, salgo justo delante de mí vale la pena el gran perro negro y me mira a los ojos. A mí por la espalda deslizado la piel de gallina. Yo estaba hablando con el perro, dicen que has llegado aquí, los niños пугаешь, vamos cantas y corre por la ciudad. Tiró de ella el pan. Pero el perro, aún no se ha movido y me miraba a los ojos.

Luego se zaskulila, como si me trató de explicar algo. Esto era mucho. No me ha resistido, cerró la puerta y dijo a las niñas que iban a jugar a casa. Subimos al apartamento, yo se ocupara de sus propios asuntos, y pronto olvidado de pensar acerca de este perro.

Después de un rato, me llevó a la tienda. Me fui a la calle, y cual fue mi sorpresa cuando, al abrir la puerta, vi a todos el mismo perro negro, sentada en el frente del porche. Poco a poco me ha pasado delante de ella, ella pasaba de mí la mirada. Cuando regresaba de la tienda, el perro ya no estaba.

Y por la noche me llamó mi tía y me dijo que mi madre había muerto durante el sueño. Sale el perro era una especie de advertencia? Tal vez, las fuerzas superiores trataron de manera de preparar a mí, por desgracia.

Svetlana SMIRNOVA, ramenskoe, la regin de mosc

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»