OVNI. Rusia

Se trata de un fenómeno que en los primeros informes soviéticos fue llamado "el fenómeno del 20 de septiembre de 1977". Más tarde se conoció como el "fenómeno de Petrozavodsk", el "incidente de Petrozavodsk", el "milagro de Petrozavodsk" y, por supuesto, el más común, el "fenómeno de Petrozavodsk".

En el territorio de Rusia y en los países de la antigua URSS, el "fenómeno petrozavodsky" generalmente incluye eventos que ocurrieron en el noroeste de Rusia no solo directamente 20 en septiembre 1977, sino también en el período comprendido entre septiembre 1977 del año y febrero 1978 del año.

En el resto del mundo, el "fenómeno de petrozavod" se llama solo una serie de eventos celestes que ocurrieron directamente el 20 de septiembre de 1977. Estos eventos se registraron no solo en el territorio de Petrozavodsk, sino en todo el continente, desde Copenhague y Helsinki en el oeste hasta Vladivostok en el este.

Entonces, el 20 de septiembre de 1977, aproximadamente de 4:00 a 4:10 de la mañana (hora de Moscú), se observó un objeto en la parte Norte del cielo sobre Petrozavodsk y sus alrededores, desde el cual se alejaron bandas luminosas bastante largas, por lo que se parecía a una Medusa.

En los periódicos "Izvestia" (ver fig.) y "vida rural" del 23 de septiembre de 1977, se publicó una versión abreviada del mensaje, y en el periódico "industria socialista" se publicó una versión completa:

Los residentes de Petrozavodsk fueron testigos de un fenómeno inusual de la naturaleza: el 20 de septiembre, alrededor de las cuatro de la mañana, una enorme "estrella" brilló de repente en un cielo oscuro, enviando impulsivamente gavillas de luz a la Tierra. Esta" estrella " se movía lentamente hacia Petrozavodsk y, extendiéndose sobre ella en forma de Medusa, colgaba, bañando la ciudad con muchos chorros de rayos más finos que daban la impresión de una lluvia torrencial.

Después de un tiempo, el brillo radiante terminó, la Medusa se convirtió en un semicírculo brillante y reanudó el movimiento hacia el lago Onega, cuyo horizonte estaba envuelto por nubes grises. En este velo, luego se formó un promoina semicircular de color rojo brillante en el centro y blanco en los lados. Este fenómeno, según testigos presenciales, duró 10-12 minutos.

El director del Observatorio Hidrometeorológico de petrozavod, Yu Gromov, dijo al corresponsal de TASS que los trabajadores del Servicio meteorológico de Karelia no habían observado análogos en la naturaleza. Lo que causó este fenómeno, Cuál es su naturaleza, sigue siendo un misterio, porque no hay desviaciones bruscas en la atmósfera no solo durante las últimas 24 horas, sino que los puestos de observación del clima no se registraron en el acercamiento a ellos. También sabemos, enfatizó Yu. Gromov, que en este momento no se llevaron a cabo experimentos técnicos en nuestra región. Sin embargo, también es imposible atribuir todo a la categoría de espejismos, porque este fenómeno inusual tiene muchos testigos cuyos testimonios son en muchos aspectos idénticos, aunque tuvieron la oportunidad de observar un fenómeno raro que no dejó pruebas materiales sobre sí mismo desde diferentes lugares de la ciudad.

N. Milov. Petrozavodsk.

Con una solicitud para expresar su punto de vista sobre esto, el corresponsal de Leningrado TASS se dirigió al director del Observatorio astronómico Principal de la Academia de Ciencias de la URSS, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS V. Krat.

"Una bola de fuego brillante", dijo el científico, " dibujó rápidamente el cielo de sur a Norte sobre la región de Leningrado y Karelia en la madrugada del 20 de septiembre, observaron los astrónomos de pulkov. Todavía es difícil explicar con certeza su origen, ya que la información de testigos y observadores continúa siendo recibida y analizada".

A. solovyova, N. egorychev , L. abramenko-aerólogos, S. Bebenina-meteorólogo de la estación hidrometeostática de Sortavala (bandera Roja, Sortavala, 8 de octubre de 1977):

En la madrugada del 20 de septiembre de 1977, se observó un fenómeno interesante sobre la ciudad de Sortavala en la bóveda celeste, que comenzó a las 4 horas y 10 minutos y duró 15 minutos. En el cielo despejado brillaban estrellas brillantes. Pero en el noreste, a unos 60 grados sobre el horizonte, apareció una pequeña estrella, que al principio se movió rápidamente de noreste a suroeste. Luego su movimiento se desaceleró, y pronto la "estrella" se colgó en un solo lugar.

A medida que se acercaba, aumentaba de Tamaño y emitía un brillo blanco brillante que formó una elipse alrededor de esta "estrella", su área aumentó rápidamente. Se dio la impresión de una mancha borrosa de forma regular, con vetas o rayos que se asemejan a los tentáculos de un pulpo.

Al aumentar de Tamaño, la elipse se desplegó, inclinándose hacia el Suelo. El resplandor brillaba y brillaba. En el borde de la mancha, en el lado derecho, aparecieron tres puntos amarillos que se asemejaban a las luces laterales de un avión. Estos puntos estallaron, formando una mancha similar en color a una gran mancha, y desaparecieron, dejando atrás un brillo amarillo.

Mientras tanto, el punto luminoso dejó de aumentar, apareció un rayo brillante de color neón, la "estrella" comenzó a moverse hacia el Norte. El brillo comenzó a desvanecerse y disminuir. Parecía que la" estrella " estaba absorbiendo una mancha luminosa, y a medida que se alejaba hacia el Norte, la mancha tomó la forma de una cola de pez de un brillante color neón. La "estrella" desapareció, quedó una bola mate que palideció y se convirtió en un círculo, y luego se retiró más allá del horizonte.

Dos horas y media antes del fenómeno, se observó una débil Aurora boreal en el noroeste, y después de la desaparición de la "estrella", se observó una brillante Aurora iridiscente en el noreste.

 Traducción del artículo "Soviet UFO due to secret launch" (Science News, Vol. 112, October 8, 1977) De Michael Gerstein:

La espectacular bola de fuego en forma de estrella que se vio el 20 de septiembre [1977] sobre Petrozavodsk, en la parte noroeste de la Unión Soviética, "extendiéndose sobre la ciudad como una Medusa" y emitiendo corrientes de luz, fue identificada la semana pasada por un investigador estadounidense como una huella de inversión del satélite espía Cosmos-955.

La observación del extraño fenómeno, que también se ha visto sobre Finlandia, ha sido ampliamente cubierta por la agencia Soviética TASS y otras agencias de todo el mundo. "Una gran estrella se iluminó inesperadamente en un cielo oscuro, enviando gavillas de luz a la Tierra", informó TASS. "La estrella se movía lentamente hacia Petrozavodsk y, extendiéndose sobre ella en forma de Medusa, colgaba, bañando la ciudad con muchos chorros de rayos más finos que daban la impresión de una lluvia torrencial". Los informes de Prensa no dieron ninguna explicación.

Al final resultó que, el fenómeno se debió al hecho de que en las horas previas a la mañana hubo un lanzamiento desde un centro espacial militar de alto secreto ubicado al Norte de Moscú. A pesar de que esta base, el cosmódromo de Plesetsk, era conocida por los observadores occidentales casi inmediatamente después de que se puso en Servicio en 1966, Moscú nunca reconoció su existencia. Aparentemente, esto se debe a la sensibilidad de Moscú hacia sus instalaciones militares. Los funcionarios soviéticos continúan manteniendo la opinión de que todos los lanzamientos espaciales rusos se realizan desde el cosmódromo de Baikonur, cerca de Tyuratam en Asia central, y varios satélites pequeños adicionales se lanzaron desde un pequeño sitio de prueba en las partes bajas del Volga. Pero los observadores estadounidenses dicen que Plesetsk es el puerto espacial más ocupado de la Tierra, desde donde se realiza aproximadamente el 40% de los lanzamientos mundiales. TASS se puso en una situación notoriamente difícil al informar sobre los Ovnis: para explicar el fenómeno, sería necesario desclasificar la existencia de esta base.

La identificación del OVNI soviético como satélite espía Cosmos-955 fue realizada por James E. Oberg, un especialista en el espacio de Houston que es una autoridad ampliamente reconocida en el programa espacial ruso y un investigador de informes de Ovnis. También es miembro de la recientemente establecida Subcomisión de Ovnis de la organización civil "Comité para el estudio científico de las declaraciones paranormales", que la semana pasada publicó un informe que explica el fenómeno.

"Tan pronto como leí los informes de los periódicos, pensé en lanzar un cohete", dijo Oberg. - Por Teléfono, llamé a un amigo que registra satélites rusos. Resultó que dos satélites fueron lanzados esa mañana".

Cálculos realizados por el centro de vuelos espaciales de la NASA. Goddard en Greenbelt, le da a Oberg una razón suficiente para determinar que el cohete fue lanzado minutos antes de las 4 AM hora local. Un mensaje de Petrozavodsk, que se encuentra a unas 200 millas al suroeste de Plesetsk, indicaba la hora de las 4 de la mañana. El satélite se lanzó en dirección noreste, por lo que, dice Oberg, los testigos consternados tuvieron la increíble oportunidad de observar directamente hacia las dunas que arrojaban la pluma de fuego.

"La identificación", agregó, "se realizó con un cien por ciento de certeza".

Por la noche, los lanzamientos de cohetes espaciales en los Estados Unidos a menudo se confundían con vuelos OVNI porque en la oscuridad, el brillo de los gases emitidos podría tomar formas extrañas.

Oberg dijo que esta es solo la cuarta vez que se realiza un lanzamiento desde Plesetsk en condiciones tales que el Azimut, la Altitud, las características del vehículo de lanzamiento y la oscuridad han creado una imagen tan impresionante. En un caso, durante el lanzamiento del satélite meteorológico Meteor-2 en octubre de 1969, se recibieron docenas de informes de testigos oculares de Finlandia y Suecia. La sociedad de astrónomos aficionados de Helsinki resumió los informes y más tarde publicó dibujos y descripciones de este fenómeno. Las descripciones en vivo del último fenómeno son casi idénticas a los informes de Finlandia sobre el lanzamiento de Meteor-2 hace 8 años.

Los misteriosos "tentáculos" o "corrientes de luz", dijo Oberg, eran en realidad columnas separadas que emanaban de las cuatro dunas paralelas del vehículo de lanzamiento cuando aún estaba conectado a la etapa principal. "Las películas que capturan los lanzamientos de misiles soviéticos muestran este efecto de' flujos de luz 'muy claramente".

Aldea de la Mitad (25 km al este de Petrozavodsk)

Aquí, alrededor de las 4 de la mañana, vieron en general lo mismo que en Petrozavodsk. Los observadores notaron que el" resplandor"expiraba desde el objeto, como desde el centro, y la nube de luz alrededor del objeto se propagaba impulsivamente ("exactamente las ondas correrían"). Las observaciones duraron aproximadamente una hora, y los primeros 15 minutos el objeto estaba inmóvil.

No hay duda de que estamos hablando del mismo OVNI que en Petrozavodsk. En el este apareció un segundo objeto brillante. Pintó las nubes que parecían iluminarse desde el interior.

Leppyasyurya (150 km al oeste de Petrozavodsk)

Un residente local, ex artillero V. E. tikhomirov en la noche de septiembre 20 vio durante media hora un objeto brillante en forma de sombrero colgando en el cielo. Colgando sobre leppyasurya, este OVNI voló hacia el este. En este caso, como en los siguientes, se observó otro objeto, no muy similar al que se cernía sobre Petrozavodsk.

Municipio de Kurkiyoki (orilla occidental del lago Ladoga)

El ingeniero A. P. novozhilov del Instituto de Ciencias de los lagos de la Academia de Ciencias de la URSS dijo lo siguiente (grabación de K. K. Polevitsky):

"Llegué tarde al vapor en lahdenpohya, decidí llegar en autobús a Priozersk. Estaba en la carretera en el pueblo de Kurkiyoki a la espera de un autobús. Eran alrededor de las 4 de la mañana del 20 de septiembre. De pie frente a la carretera y de espaldas al lago, mirando hacia el noroeste. Al principio llovió, luego se despejó, se hicieron visibles las estrellas. Novozhilov vio una estrella fugaz que tomó en un meteoro, pero el meteoro no cayó, sino que se detuvo y comenzó a moverse en dirección al observador, aumentando rápidamente de Tamaño y adoptando la apariencia de un cuerpo que se parecía a un dirigible y claramente delineado sobre el Cuerpo tenía una forma de seis u ocho lados, estaba alargado y limitado por delante y detrás por manchas brillantes. Este. las Fuentes de luz estaban conectadas por seis u ocho bordes dispuestos simétricamente. Las costillas brillaban intensamente con luz blanca, algo más débil que los puntos. Las caras delimitadas por bordes también brillaban uniformemente con luz blanca, su luz era más débil que la de las caras, y las caras se parecían a ventanas iluminadas desde el interior, como si estuvieran cortinas desde el interior con cortinas de tul dobles. El cuerpo se movía a una Altitud de 300-500 metros, tenía un diámetro de 12-15 metros. El acercamiento del cuerpo causó una sensación de ansiedad y pánico en el observador, dijo: "fue espeluznante, me agaché hacia el Suelo".

La longitud del cuerpo era de 100 metros. Al acercarse el cuerpo al observador, una bola brillante voló desde la popa del cuerpo y se dirigió hacia el Norte perpendicular a la dirección del movimiento del dirigible, que se movía de oeste a este. La bola primero se movió horizontalmente y luego se hundió detrás del bosque y llegó al Suelo. El aterrizaje de la pelota causó la aparición de un resplandor brillante, contra el cual el bosque era claramente visible.

En el momento del acercamiento del cuerpo grande (4.15) sacó una cámara de la mochila y tomó tres fotos a una velocidad de obturación de 0,1 segundos. en ese momento se acercaron otras dos personas que también observaron el fenómeno. Los tres subieron a los suburbios y observaron el resplandor en el lugar donde cayó el cuerpo separado.

El autobús se acercó a Elisenvaara, se sentó en él. En Zlisenvár tomó el tren que iba a Leningrado. Perdió el conocimiento en el tren. Los días siguientes se sintió mal, perdió el conocimiento en el segundo y tercer día. El cuerpo se movía a la velocidad del helicóptero, la Duración de la observación de 10-15 minutos. Todo sucedió en absoluto silencio. El cuerpo era muchas veces más grande que la Luna. Las fotos no funcionaron.

El 30 de octubre de 1977, el candidato de Ciencias técnicas de Polevitsky Konstantin Konstantinovich, con las palabras de novozhilov A. P. la Dirección de Polevitsky K. K.: Leningrado, Suburban Prospect House 42, Apartamento 45. Teléfono 211-34-73.

Pueblo de Namoevo (55 km al noroeste de Petrozavodsk)

Aquí, el candidato de las Ciencias filosóficas, el escritor Yu. V. linnik (residente de Petrozavodsk) en su Observatorio de verano 20 de septiembre observó un OVNI con un telescopio. Pero no era el mismo OVNI que en Petrozavodsk. Y Yu. V. linnick lo observó una hora antes, es decir, alrededor de las 3 de la noche. En el ocular, con un aumento de 80 veces, se veía una lente lenticular de color amatista oscuro rodeada por un anillo mate y translúcido. En los bordes del disco, Y. B. linnick notó 16 puntos (como él escribe, "dunas"), de los cuales provenían en dirección al Suelo, sin tocar el anillo mate, rayos pulsantes de color rdian. Curvándose, se parecían a los" tentáculos " de algún organismo. El cuerpo principal era comparable en Tamaño angular a las Pléyades. No se pudieron distinguir detalles (excepto las "boquillas") en la superficie del objeto.

Moviéndose contra el fondo del cielo estrellado nocturno, el OVNI se detuvo finalmente durante quince minutos en la Constelación de cefeo. En este momento, el perro de Yu. V. linnick, Charlie Spaniel, se despertó y aulló desesperadamente — una reacción típica de los animales a los Ovnis.

Después de flotar, el OVNI cambió su dirección de vuelo en grados 30-35 y pronto desapareció más allá del horizonte.

Ciudad de Primorsk (costa Norte del Golfo de Finlandia)

Aquí N. A. Korsakov en 4 horas 07 minutos notó una "estrella"muy brillante en el este. A su alrededor había un círculo de luz "con una notable emisión de rayos". Sobre Primorsky, el objeto volador hizo un "giro suave" hacia el Norte. Detrás del objeto se ve una cola roja pálida. Según N. A. Korsakov,"el vuelo tuvo lugar en capas densas de la atmósfera, porque las pequeñas nubes desgarradas eran más bajas". En otras palabras, la altura del OVNI no superó varios cientos de metros.

En la misma zona al salir del muelle de Primorsk alrededor de 3.30 horas. por la mañana, la tripulación del barco pesquero Primorsk vio un punto brillante que se acercaba desde el este, emitiendo un gas brillante a su alrededor. En el área de Primorsk, se volvió bruscamente, en ángulo recto, hacia el Norte y cuando el OVNI desapareció de la vista, la huella de gas de él brilló durante mucho tiempo. Luego apareció "un objeto descendente en forma de una bola, iluminado periódicamente desde su parte inferior". Los pescadores observaron este objeto con binoculares, pero no se pudieron considerar detalles. En el Norte, hasta el amanecer, se veía un resplandor brillante, posiblemente una Aurora.

Por lo tanto, en el área de Primorsk se observaron otros tres Ovnis.

Ciudad de Petrodvorets (costa sur del Golfo de Finlandia).

Después de una fuerte lluvia, zl Stein vio un punto de luz a las 4.05, que se convirtió en algo parecido a una pantalla con rayas. Dentro de la" pantalla " surgió una mancha negra y en la profundidad de la mancha apareció un cuerpo que, dejando atrás un penacho de color azul pálido, desapareció de la vista. Sobre la bahía surgieron extrañas nubes brillantes que se asemejan a las huellas de inversión de los aviones.

Ciudad de Põltemaa (Estonia central).

Aquí, a las 4.08, vimos un objeto en forma de estrella, que gradualmente se convirtió en una "pantalla" y luego voló hacia el Norte. Un patrón similar se observó en Tartu y otras ciudades de Estonia.

Municipio de Liiva, distrito de Põlva (Estonia)

En la mañana del 20 de septiembre de 1977 a las 3.55 horas. la lechera linda Hermann fue a trabajar. Aproximadamente a las 4 horas o unos minutos más tarde, notó que una estrella muy brillante se elevaba desde la esquina del establo, brillando como una bombilla eléctrica de 250 vatios. La estrella se levantó y de ella salió un rayo de luz. No se sabe hasta dónde ha llegado este rayo de luz debido a los arbustos que cubren el terreno. No muy lejos del establo había un bosque, no estaba claro qué tan lejos había ido el rayo y si había pasado frente al bosque o detrás del bosque. La estrella se levantaba todo el tiempo, el rayo desapareció en algún momento. En lugar de un rayo, aparecieron seis rayos, entre los cuales había huecos, luego los rayos se expandieron y formaron un círculo similar a una flor. Esta flor cuelga inmóvil en el cielo.

Linda Hermann entró en el establo para llamar a otras trabajadoras. Inmediatamente salió del establo con dos trabajadoras. Los tres vieron cómo el objeto volaba a gran velocidad hacia el noroeste.

El objeto en sí era como un punto luminoso, desde este punto se elevaban dos rayos y el objeto iluminaba todo el cielo con ellos. Un arco iris apareció sobre los rayos, y les pareció como si estuviera girando. Los colores de este "arco iris" eran más pálidos que un arco iris normal. El objeto voló más allá del bosque a gran velocidad.

Linda Hermann describió a su hijo lo que vio e hizo un boceto del fenómeno en el papel. Su hijo, de 22 años, según estos datos hizo un dibujo. El hijo de linda Hermann es un artista profesional. Hemos recibido el dibujo.

Estación de Yandeba (al sur de Petrozavodsk)

En 4.10 — 4.30, se observó una bola brillante, de la cual divergió un círculo blanco brillante. El objeto, dejando una huella de gas, voló a gran velocidad hacia el Norte, hacia Petrozavodsk.

Leningrado

El asistente de vuelo del destacamento aéreo de Leningrado V. G. Lazarev desde el Suelo en 4.06 vio un punto brillante volar desde el este a Leningrado. A una altura de 40°, se congeló durante un minuto y medio y destacó una nube luminosa en forma de espiral. Luego, colgando en el lugar, el objeto comenzó a moverse hacia el Norte, y la huella de gas del objeto en forma de ocho colgó durante mucho tiempo sobre Leningrado.

Todo esto también fue visto por el personal del aeropuerto y los pasajeros de los aviones.

VG Lazarev dijo que la tripulación de uno de los aviones que volaban a Riga, a una altura de 10 km, se encontró con un OVNI que se movía hacia el avión. El piloto preguntó en la Radio: "¿quién está en el aire?"- pero no recibió respuesta del OVNI. Luego, para evitar una colisión frontal, el piloto maniobró bruscamente y evitó el OVNI.

El leningradense M. V. Buckman alrededor de las 3 de la noche en la parte noreste del cielo durante 20 minutos observó un objeto cilíndrico brillante que descendía lentamente hacia el horizonte con binoculares. Desde el objeto en todas las direcciones procedían gavillas de rayos. Luego, el OVNI desapareció detrás de los techos de los edificios, y en la parte noreste del cielo alrededor de las horas de la mañana apareció un extraño "Mini-amanecer".

De Leningrado vinieron muchos otros testimonios.

Ciudad de Lomonosov (costa sur del Golfo de Finlandia)

Aquí, alrededor de las 4 de la noche, se vio cómo la brillante "estrella" desprendía rayos y se parecía a una Medusa. Luego, "la estrella se separó del centro de la Medusa y cayó por un tiempo". Después de eso, "envolviéndose en un hemisferio naranja", se quedó quieta y luego voló hacia el este, hacia Leningrado.

Municipio de Lehta (parte Norte de Carelia)

La expedición de Izmiran alrededor de las 4 a.m. en la parte Norte del cielo vio tres objetos extraños. El primer OVNI de una estrella se convirtió en una bola y después de 15 minutos desapareció. Después de eso, una segunda bola apareció en la misma parte del cielo, que se convirtió en una cúpula y se dividió en tres grandes franjas. El tercer objeto repitió estas transformaciones. Todo esto duró unos 10 minutos.

Ciudad de Kem (mar Blanco)

Aquí se observó una gran bola de fuego, volando de sur a Norte, durante el vuelo hizo giros bruscos en 90°, emitió rayos, después de lo cual se convirtió en un rectángulo con una estructura de celosía.

Municipio De Loukhi (Karelia Del Norte

Los vecinos de la localidad han visto sobre las 4 de la madrugada varios objetos extraños, el primero de los cuales ha aparecido sobre las 2.30 horas. mañanas.

A todo lo dicho, se puede agregar que el 20 de septiembre, el escritor georgiano guram panjikidze y otros pasajeros del avión que regresaban de Singapur a Moscú observaron un extraño fenómeno desde el avión. Aquí está la carta de uno de los testigos:

"Volé un avión que salió de Singapur a las 20.05 horas del 19 de septiembre y llegó a Moscú el 20 de septiembre a las 4.45 horas. (vuelo SU-558).

Aproximadamente entre 2 y 3 horas. por la noche, en el lado derecho, a cierta distancia del avión, noté un fuerte resplandor que primero confundí con el amanecer y luego con la Aurora boreal.

La intensidad del brillo variaba dependiendo de la densidad de las nubes, ya que la fuente de luz estaba debajo de ellas. Esto era claramente visible a través de las sombras proyectadas por las nubes.

Los contornos del objeto luminoso no se veían claramente. Pero un día, entre las nubes dispersas, brilló una masa brillante, similar en color al acero fundido en Maarten.

Los contornos de esta masa los definiría como un triángulo bajo con una base ancha. El brillo duró de 30 a 40 minutos, desvaneciéndose gradualmente.

Este fenómeno fue visto por algunos pasajeros sentados a estribor.

Ingeniero V. Rudoy".

Durante una expedición en Karakum, a 70 km de Chardjou, el 18 de septiembre de 1977, a las 23 horas, junto con 27 miembros de la expedición, observó cómo una gran bola roja brillante del Tamaño del Sol apareció en el Norte-noroeste desde el horizonte. Al subir, la bola aumentó rápidamente de Tamaño y se movió silenciosamente directamente a la estación de ensayo. Los observadores tenían una sensación de ansiedad, estaban emocionados, gritaban. Cuando el OVNI estaba en el cenit, el cielo se iluminó tanto que las estrellas se volvieron invisibles. El enorme punto brillante continuó moviéndose en línea recta y después de 10 minutos desapareció detrás del horizonte. (Informó E. K. stolyarova, Leningrado, Suburban Ave.42, KV. 45).

V. T. gorun (Moscú, streletskaya ST. 44):

Uno de nuestros empleados Viktor Pavlovich miroshkin, al regresar de un viaje de negocios (Art. Dora., esto es 403 km de Tyumen hacia Surgut) a finales de septiembre, dijo: "19 o 20 de septiembre 1977 del año (había mucho trabajo y todos los días se fusionaron en uno, por lo que no recuerdo la fecha exacta), alrededor de 20 horas hora local (18 horas de Moscú) en el oeste, debido al horizonte, apareció un cuerpo brillante de color rojo, desde el cual los rayos de luz salieron hacia abajo, como si alrededor de una docena de focos poderosos se dirigieran hacia abajo. Al acercarse el cuerpo, algo más pequeño se separó de él, y el cuerpo en sí se volvió aún más brillante y tomó la forma de una Medusa en el dedo. El Tamaño de Medusa era algo más grande que la Luna. Después de la separación del segundo cuerpo, el primero comenzó a disminuir y se convirtió en una estrella, que comenzó a moverse a través del firmamento. Nos paramos y observamos el vuelo de este cuerpo de 8-9 personas. Todo el tiempo de vuelo no fue más de 5 minutos. Al día siguiente, en el trabajo, dijeron que en otro lugar, pero cerca de la estación Demianca, observaron el vuelo de tres cuerpos".