OVNI. Suiza

1954, 7 de agosto; 16 h. 15 minutos; aproximadamente 1. min. SUECIA, ZURICH, Plaza de SCHAFFUZ.

Oficial de la aviación Suiza. Observación a través de binoculares.

Condiciones: 5/8 del cielo cubierto de nubes. Altitud de nubosidad 1300 m. viento del este de 60 km / h a nivel de nubes. La altura del OVNI-directamente debajo de las nubes.  (...) Forma OVNI... parecía un platillo invertido. Su tolina era aproximadamente 1/6 de su diámetro. Era posible distinguir un anillo ancho y redondo que rodeaba la superficie esférica, cuyo diámetro era aproximadamente la mitad del diámetro de todo el objeto.

No fue posible distinguir si la superficie de la bola dentro del anillo es hueca o no. El color de este anillo ancho cambió gradualmente,de un tono plateado al rosa, luego al azul. La pálida pureza de los tonos fue sorprendente. Cuando el color del OVNI llegó al rojo, sus contornos se volvieron inciertos, al rojo vivo. Pero eran nítidos cuando la coloración seguía siendo plateada o azul.

El OVNI se balanceaba fácilmente alrededor de un eje vertical... Cada 4 segundos, detrás de él, estallaba una nube de humo marrón, que se derritía instantáneamente en el aire.

 En la escala de los binoculares, el objeto ocupaba 4 Divisiones. Dado el ángulo y la altura estimada, el observador concluyó que el diámetro del OVNI era de al menos 15 metros.

Al alejarse y regresar un minuto después, el oficial descubrió que el objeto ya se había retirado hacia el oeste.