La mujer y el monstruo

En las partes altas del Amazonas, una expedición dirigida por el profesor Carl Maya está investigando los restos fósiles del período Devónico. Inesperadamente, encuentran una extremidad fosilizada de cinco dedos que tiene un gran parecido con la aleta de un pez. El profesor va al Instituto de biología Marina, dejando a sus ayudantes en el sitio de la excavación. Los jóvenes científicos que trabajan en el Instituto, Mark Williams, David Reed y Kay Lawrence, aceptan con entusiasmo la oferta del profesor para participar en la excavación. Mientras Maya está ausente, los trabajadores que quedan en el campamento son atacados por una misteriosa criatura y los matan.

La expedición fletará el buque "Rita" al mando del capitán Lucas y partirá hacia el interior de la Amazonia. Al llegar al lugar, los científicos ven el campamento derrotado, lo que les preocupa mucho. Sin embargo, los miembros de la expedición son tomados por excavaciones. Sin embargo, los resultados son decepcionantes: no encuentran el resto del esqueleto. Entonces, el profesor recuerda que un afluente ubicado junto al campamento desemboca en un cuerpo de agua llamado Laguna Negra, de donde, sin embargo, nadie regresó. David sugiere seguir investigando allí.

Mark y David, usando el buceo, se embarcan en la investigación submarina. Sus movimientos llaman la atención del frailecillo que habita en la laguna. Las muestras que tomaron son idénticas a las del sitio de excavación. Kay decide precipitadamente darse un chapuzón en la laguna. Ella excita aún más al branquio que la sigue durante mucho tiempo. Al hacerlo, cae en una red de arrastre, que los científicos intentan recoger rocas del fondo de la laguna. Cuando finalmente logra levantar la red, hay un gran agujero en ella. Entre los restos de la red, Mark encuentra la garra del branquio. David y Mark vuelven a Bajar bajo el agua, uno con una cámara y el otro con un rifle de arpón. Se las arreglan para encontrar a frailman, y Mark le dispara un arpón, lo que, sin embargo, no causa mucho daño a la criatura. Enfurecida, sube al barco y mata a uno de los marineros.

Los científicos deciden atrapar al branquio. El capitán Lucas sugiere que usen ratenona para esto, una sustancia que causa una condición similar a la intoxicación en criaturas que respiran branquias. El primer intento no tiene éxito: aparecen muchos peces, pero no hay branquias entre ellos. Luego, los investigadores aumentan la dosis de ratenona. Esta vez, el hombre de las agallas está realmente borracho. Intenta esconderse en una gruta terrestre, pero allí Mark y David lo descubren. Sin embargo, antes de esto, frillman estrangula al segundo marinero y agarra a Kay. Mark toma la sabia decisión de matar a la criatura, pero David lo detiene. La criatura desorientada se coloca en una jaula de troncos gruesos. A continuación, Mark sugiere que se reduzca la expedición, ya que el objetivo principal de la misma se ha logrado, y de nuevo David lo detiene, insistiendo en examinar la gruta. Mientras tanto, la acción de ratenon termina. Frillman rompe la jaula y ataca a otro miembro de la expedición, el Dr. Thompson. Tom solo logra sobrevivir gracias a Kay, quien lanza una lámpara de queroseno a la criatura. El saprissista sólo tiene que escapar.

Ahora David insiste en detener la expedición. A pesar de la oposición de Mark, el capitán Lucas toma rumbo al puerto de origen. Sin embargo, no es tan fácil regresar: la salida estrecha de la laguna está llena de troncos leñosos. El intento de eliminar los troncos con la ayuda de un cabrestante de barco no tuvo éxito: el hombre de las branquias rompe la cuerda. David decide sujetar los cables él mismo, para esto desciende bajo el agua. Mark también se sumerge con el objetivo de tratar de atrapar a frailman, pero las fuerzas son desiguales, y en una pelea con la criatura, el científico muere. La situación se vuelve crítica. David decide volver a intentar intoxicar a frailman, pero las reservas de rathenon se están agotando. Los científicos tienen la idea de hacer un atomizador de sustancia. La próxima vez que se sumerge en el agua, David logra usar el dispositivo para que alcance su objetivo. El branquio envenenado deja de representar un obstáculo para el científico, y Reed logra asegurar completamente el cable, lo que le permite mover los troncos de su lugar y liberar el paso. Sin embargo, frillman vuelve a subir al barco y agarra a Kay. Lleva a la chica a su gruta. David casi en el cuerpo a cuerpo se enfrenta a la criatura, pero el monstruo es mucho más fuerte. El profesor Maya y el capitán Lucas salvan la situación, de los cuales el hombre de las agallas recibe una buena porción de plomo, pero incluso los disparos a quemarropa no lo matan…