SPOILERS
Añadido | Sáb, 25/05/2019 |
Fecha de lanzamiento | 06-09-2014
|
Título original | Song of the Sea
|
Феномены | |
Referencias |
"La canción del mar" (en inglés. "Song of the Sea", irl. "Amhrán na Mara" – largometraje en color de la película de animación, la trama que se basa en los motivos de la irlandesa de la historia y мифологи.
La historieta fue muy muy bien recibido por el público recibió muy buenas críticas y ganó varios premios, incluyendo el oscar 2015 a la mejor película de animación.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
La acción transcurre a finales del siglo XX, en irlanda, en una pequeña isla con un faro, donde ordinaria de un pescador de nombre de conor entrará en la unión con la hermosa virgen–шелки. De ellos nace un hijo llamado ben, que al igual que el padre resulta ser un simple hombre. Шелки a la espera de su segundo hijo, sin embargo, por razones desconocidas obligada a dar a luz en el mar y después de este, dejando en la orilla новорожденную la niña desaparece. La niña dan el nombre de Сирша.
Pasa seis años. Conor vive con sus hijos y le gusta mucho Сиршу. Ben desagradaba a su hermana, porque en su opinión el padre ama más y le permite hacer todo lo que ella quiere. Ben constantemente ofende a la hermana, a la vez mostrando un fuerte apego a su perro, бобтейлу por el nombre de Ku. Сирша la conmemoración de los seis años, todavía no es capaz de hablar.
En el día del nacimiento Сирши de la ciudad llega a su abuela, que desde hace mucho tiempo configurado en contra de que los niños vivían en la isla, lejos de la civilización. Por la noche Сирша adentra en el ático de la casa y encuentra allí un misterioso traje blanco. Vestidos en él, la muchacha se envía en el mar y se convierte en un sello: igual que su madre, Сирша resulta шелки. La abuela comenta nieta dormida en la orilla, y luego asustado padre compró un vestido blanco en el mar. La abuela decide llevarse a los niños en la ciudad, y que no llevan consigo. Ben por el camino es el mapa de la ruta, y en la noche, en la víspera de la Самайна) se escapa de la casa para volver a Ku. Сирша debe su hermano.
Los niños adentran en el misterioso verde de estar en el parque, donde han encontrado su refugio de los espíritus en la imagen de los ancianos. Ellos se alegran de la llegada de la nueva шелки y afirman que puedan entrar en el país de origen, si Сирша cantar la canción, vestido con su mágico manto. También advierten Сиршу que es en ella a la caza de una malvada bruja-la lechuza por el nombre de mach, que ya puso de casi todos los seres mágicos en la piedra, absorbiendo de sus sentimientos. En el refugio atacan la lechuza, que prestan los espíritus en la piedra, pero los niños se escapan. Ben y Сирша deciden como sea posible de llegar a casa, para encontrar el mágico manto. Por el camino se encuentran con Ku, que después de la salida de ben cruzar el estrecho y ha echado a correr detrás de él.
Parte de la ruta que deciden pasar por el bosque, pero debido a la lluvia se alojan en una cabaña, donde se encuentra un pozo sagrado. Сирша cae en el pozo, ella salta Ku, que atrae a ben. Ben intenta ponerse a la altura de Сиршу, pero se pierde y se ancla en la cueva, donde conoce a un sabio Шанаши mágicos de pelo gris, cubriendo toda la cueva. El dice a ben que Сиршу secuestrado a la lechuza mahi, y que si Сирша hasta el amanecer no заполучит manto y no cantar su canción, todos mágicas criaturas mueren, incluyendo el propio Сирша. Después de esto, ben sale de la guarida de совиной de la bruja mahi, que es casi lo privó de Сиршу las fuerzas de la vida, teniendo en cuenta que hace mejor.
De una conversación con Махой ben entiende que la señala a todos en piedra de buenas intenciones, ya que una vez hace mucho tiempo, su hijo, el gigante de la amapola de Liras de la terrible tristeza lloraba de día y de noche, casi el hundimiento de toda la tierra, y la bruja, incapaz de soportar el sufrimiento de un hijo, lo privó de sus sentidos, haciendo incapié en la piedra. Angustiada la bruja se convirtió en el resto de convertir en piedra, creyendo que de esta manera evita el sufrimiento y la tristeza. Sí, en parte se ha convertido en la piedra, puesto que todo el tiempo se libra de los malos sentimientos, poniéndolos en el cristal de los vasos. Ayuda a ben Сирше afinar en la mágica fregadero, regalo de su madre. Así Сирше se puede dividir todos los vasos, la sensación de volver a la bruja, y de mach se vuelve buena. Ella decide ayudar a los niños más rápida de llegar a su casa y lo envía junto con ellos la magia de los perros-perros portadores de Ku y de los niños.
Сирша completamente agotado y se encuentra al borde de la muerte. Los niños llegan a la casa, donde ben se entera de que el padre abandonó a la capa de Сирши en el fondo del mar. El padre no quiere escuchar el relato acerca de los espíritus y tratando de llevar a los niños en el continente, en la creencia de que Сирша gravemente enferma y necesita asistencia médica. Ben, por el tiempo de viaje сблизившийся con Сиршей y finalmente почувствовавший sí, el hermano mayor, solo se zambulle en el mar por un manto. Le ayudan a las focas, y Сирша recibe su traje. Cuando ella comienza a cantar, todos los fósiles de los espíritus adquieren su original aspecto, en particular, y de mach con la amapola Лиром, y salen de la tierra, saliendo en otro mundo. En frente de los niños aparece en la imagen blanca de la foca y su madre, que también abandona este mundo y quiere llevar Сиршу. Sin embargo, la niña decide quedarse con su padre y su hermano, aunque despojado de su capa y propiedades mágicas.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Fenómenos en la obra: Sedas
Como criaturas acuáticas en la película están presentes шелки – el pueblo, la gente, las focas procedentes de escocia e irlanda del folclore.
Шелки resulta que la bella esposa del encargado del faro. El segundo hijo de ella por razones desconocidas, que da a luz en el mar y después de este, dejando en la orilla новорожденную la niña desaparece. Uno de los principales recuerdos que permanecen los niños acerca de la madre de sus canciones y su voz maravillosa.
Nacida en el mar la chica Сирша también resulta шелки. Los primeros años crece como un niño, ¿ que no habla. Sin embargo, en algún momento errantes luces llevan a la muchacha a сундуку, en el que se encuentra el abrigo de piel blanca. Vestidos en ella, Сирша se envía en el mar y se convierte en un sello. Abrigo de piel es muy importante para las niñas. Carente de la posibilidad de llevar a ella y a nadar en el mar, Сирша comienza a desvanecerse.
Además de la capacidad de convertirse en un sello, el шелки todavía hay y el destino: vestida de blanco abrigo de piel, se debe cantar una canción que liberará a los espíritus, atrapado en las piedras, y les permitirá irse a su mundo. A diferencia del resto de seres mágicos,nacida de la persona Сирша tiene el derecho de elegir en qué mundo va a vivir: en el mundo mágico junto con la madre o en el mundo de las personas con su padre y su hermano.
El gigante de la amapola de Liras a sí mismo no se manifiesta, ya que también resulta ser convertido en piedra. Después de que la canción шелки todos los расколдовала, él, junto con otros espíritus se va a otro mundo.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Fenómenos en la obra: El mal de ojo, la maldición y la corrupción
La bruja-la lechuza por el nombre de mach (en la mitología irlandesa nombre de varios personajes mitológicos y/o diosas) señala a los espíritus en la piedra, robando las emociones. Ella lo hace de buenas intenciones: hace mucho tiempo, su hijo, el gigante de la amapola de Liras de la terrible tristeza lloraba de día y de noche, casi el hundimiento de toda la tierra, y la bruja, incapaz de soportar el sufrimiento de un hijo, lo privó de sus sentidos, haciendo incapié en la piedra. Angustiada, la bruja empezaba a prestar en la piedra de los demás, creyendo que de esta manera evita el sufrimiento y la tristeza. El robo de las emociones se encierra en el cristal de los vasos, que se mantiene en el desván de su casa.
Liberar cautivos en la piedra de los seres puede шелки, que debe cantar su canción en la víspera de la Самайна (celta fiesta de la cosecha, es similar a la de la fiesta del Día de todos los santos). Si esto no sucede, todas las mágicas criaturas mueren.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Fenómenos en la obra: Fantasma
A los fantasmas se puede atribuir mágicas criaturas:
- los espíritus, convertidos en piedra y luego liberados de los cantares шелки;
- sabio Шанаши mágicos de pelo gris, cubriendo toda la cueva, que contiene todos los recuerdos;
- el gigante de la amapola, la lira, que en la mitología irlandesa es el señor del mar.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Fenómenos en la obra: Fuego errante
La mayoría ocurren en la película de fantasía de eventos se acompaña de la aparición de errantes hilera de luces. A veces ellos nos muestran el camino a los personajes principales, y a veces simplemente pululan a su alrededor. Estas luces muy mundanos, se puede coger en la mano, cuando este no se queman y no desaparecen.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Inicie sesión o regístrese para comentar