Episodio 1

Episodio de la primera. El profesor Хайнек y el capitán de quinn se ponen de continuar su propia investigación, sin causar sospecha a los generales. Junto con Хардингом, se envían en roswell (nuevo méxico), donde se enteran de que harding había participado en la ocultación de la información después de un misterioso incidente ocurrido en 1947. Alguien prende fuego al monte de los neumáticos en el lugar de la caída del ovni y deja el mensaje de Хардингу con la amenaza de la promulgación de la información, que tan cuidadosamente se esconden de los militares. Хайнек y quinn descubren que uno de los residentes locales construyó en el patio trasero de diseño del platillo volante, y que harding, en 1947, con amenazas y sobornos, obligó a los habitantes de la ciudad en silencio sobre el naufragio. El general reconoce que la historia sobre la caída de метеозонда fue el pretexto para el secreto de la operación "mogul", cuyo objetivo es el seguimiento de pruebas de bombas nucleares en la unión soviética. Uno de los participantes en las operaciones en el lugar del accidente dice Хайнеку y Куинну que allí se encuentran varios de los cadáveres de los pilotos de los platillos voladores. Harding cierra la salida de la ciudad, tratando de intimidar a los agentes implicados en el intento de divulgación de información sobre el naufragio.

El episodio de la segunda. En medio de оцепленного militares de la ciudad en el humo y el fuego aparece el diseño del platillo volante. Lo establece uno de los testigos de accidente, con el fin de atraer la atención del general harding y obligarlo a actuar en la televisión. El afirma que en 1947 se encontraron todos, incluso los más pequeños, los restos, y no puede existir ninguna desconocidos le evidencias materiales de lo que ha ocurrido. Sin embargo, él está de acuerdo en la entrevista, para suprimir la sensación. Хайнек y quinn siguen buscando a los testigos del naufragio de una nave extraterrestre. Encuentran los restos de uno de los cuerpos encontrados en el lugar del accidente, que выкрал y enterrado en su sitio de uno de los militares. Después de eso, ellos descubren que uno de los que trabajaban en el lugar del accidente personal de enfermería tiene una copia de la película con la grabación de la autopsia de un extraterrestre, hecha por los militares en el local de la morgue. Precisamente esta película tratan de demostrar en vivo testigo de un accidente y su esposa. Хайнек interrumpe la transmisión, explicando que la película es una falsificación, tomada en el mismo estudio de televisión.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»