It ¡El terror del más allá!

1973. Por primera vez en la historia de la humanidad, una expedición tripulada en el número de diez astronautas fue enviada a Marte. Sin embargo, poco después del aterrizaje, la comunicación con la nave desaparece. Para averiguar el destino de los pioneros, seis meses después, la segunda expedición también se envía allí, cuyos participantes descubren la primera nave y solo un comandante sobreviviente. Junto a la nave encuentran un cráneo con un orificio de bala que pertenece a uno de los miembros de la tripulación. A partir de esto, los rescatistas concluyen que el comandante, el coronel Edward Carraters, mató a todos sus subordinados para esperar la expedición de rescate solo, con mucha agua y provisiones. El propio coronel niega su culpa, afirmando que todos sus compañeros fueron asesinados por una criatura Marciana desconocida, pero nadie le cree.

La nave se prepara para el lanzamiento para llevar a Carrathers a la Tierra, donde será juzgado. Antes del despegue, una gran criatura humanoide se cuela en la nave. Pronto, ya en vuelo, comienza a matar y herir uno a uno a los miembros de la tripulación, que tienen que admitir su error con respecto a las acusaciones del coronel. La autopsia de uno de los fallecidos revela que de él "se extrajo completamente agua y oxígeno". La tripulación intenta destruir al alienígena con pistolas, granadas, gas venenoso, electricidad, radiación, pero todo esto no le causa ningún daño notable. Como resultado, al notar que el consumo de oxígeno en la nave aumentó mucho, los astronautas concluyen que "esta criatura necesita una gran cantidad de oxígeno, ya que tiene enormes pulmones acostumbrados a respirar el aire enrarecido de Marte". Por lo tanto, los sobrevivientes se ponen trajes espaciales y abren la puerta de entrada al espacio desde la cabina, a la que el alienígena ya se ha acercado. La descompresión incontrolada mata a la criatura.

En la Tierra, un portavoz de la casa Blanca informa a los periodistas que se han retirado los cargos contra el coronel Carraters, pero la exploración de Marte se detendrá, "ya que el verdadero nombre de este planeta es la Muerte".