El último servicio de un antiguo espejo

Antiguos espejos – como muchos de ellos místico y misterioso! No es casualidad que sobre ellos una leyenda, el cuento, les organizaron baladas, canciones e incluso el cine moderno encanta este tema para crear las más realistas de películas de terror.

Sin embargo, el viejo espejo no siempre trajeron la desgracia de sus titulares, a veces se ha dado el servicio, la verdad, tan mágicas y místicas. Esto es lo que se tratará en esta pequeña historia, muy parecida a un cuento de hadas.

En el siglo pasado, la joven дворянка por el nombre natalia se casó con el ruso oficial de alejandro nechiporenko. Era un hermoso unión europea, basado en la amplia y luminosa de amor. Sí aquí la desgracia: los jóvenes aún no han conseguido realmente disfrutar de su gran felicidad, como estalló la guerra ruso-japonesa, y alejandro tuvo que ir lejos неприветливую de manchuria. Y la esposa era enviada en su nombre genérico hacienda, bajo la supervisión de sus padres.

En el nuevo dormitorio de natalia colgaba un espejo antiguo, que de inmediato atrajo su atención. Y la cuestión no está en lo que era inusual en su preparación, es muy bonito y caro, en este espejo de una mujer joven verse de manera muy diferente que en otros espejos, los cuales, en la finca de su marido era mucho. Fue suficiente para ella mirar en el misterioso cristal, como la tristeza y la añoranza de su ser querido abandonar a la muchacha, en el corazón de desembocaba la esperanza en el pronto regreso de su esposo.

En el día de natalia es habitual miraba en el espejo antiguo, que se ha convertido para ella el mejor amigo de su soledad, de repente,... vio en él una extraña visión: de la profundidad de la superficie reflectante parecían misteriosos frondosos, han cubierto raras de árboles y arbustos. Y toda esta тоскливая la naturaleza en el colmo de un presentimiento de desgracia se припорошена frío de la nieve, por que, oh dios, arrastraba sus alexander con денщиком. Los hombres se movían con mucho cuidado, constantemente mirando hacia atrás. Pero el horror! Detrás de ellos, ir a salto de mata, metió dos japoneses, que apretando en las manos de los terribles cuchillos y claramente se preparaban para matar a los rusos. He aquí uno de los asiáticos completamente preparado para echar a alejandro, que no adivinaba подстерегающей de su muerte inminente...

Natalia en el horror gritó y, habiendo atrapado a ella bajo el brazo un enorme candelabro, arrojó en вражину. Campanas разлетающегося en mil pedazos de vidrio, y una joven se desplomó en el suelo. Вбежавшие en el ruido de la gente de la casa, se alzaron Наталью, echado en la cama, llevó en el sentimiento. El relato de su sorprendió y al mismo tiempo asustado por los padres de alejandro. Todo, como dijo el viejo terrateniente, pesado suspiro, la voluntad de dios, sin embargo, aquí mismo detalle escribiendo el relato de la nuera en su diario...

Y después de un par de semanas en la finca regresó alejandro, vivo, sano, en la gloria, e incluso en caso de grandes premios. Poco tiempo después, en la mesa festiva de esta fiesta, él le dijo a natalia y a sus padres sobre el fascinante caso de que ocurrió con él en la guerra. Una vez con денщиком salieron en la exploración de las líneas enemigas. Se metió, como siempre, con cuidado y en silencio. Y todo como iba normalmente. Como de repente... entre estos muertas de las colinas sonó el grito de mujer, y detrás de él oyó el tintineo de cristales rotos. El oficial de денщиком incluso se dispararon en las piernas de la sorpresa, pero el verdadero milagro de ellos sólo esperaba: detrás de ellos en la nieve estaban las dos japoneses con los cuchillos en las manos, ambos fueron предсмертных los calambres, como alguien que acaba de matar a...

Después de relatar esto, alejandro se puso rígido perplejo, ya que no esperaba esa reacción en su relato: la mujer con la madre han palidecido, como la muerte (es caerán en el desmayo), y el padre, перекрестившись, se levantó de la mesa y de pronto trajo al hijo de su diario, en el que registró un caso reciente con el antiguo espejo en el dormitorio de natalia...

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»