Соловьиные suelos

Esta versión puede ser inusual a las construccionesy a la introducción deliberada falsificación, dependiendo de las motivaciones de uso de la construcción.

Para que extraño era difícil colarse desapercibido, en el interior de los palacios y de los templos мостили los llamados угуисубари (угуису - el ruiseñor, bari - tensión) o "соловьиные de pisos de madera. Es una especie de antiguo sistema de alarma contra los ladrones y los ladrones.

A compatible con tarima las vigas con el metal de las espinas se fijan especiales, упирающиеся en el suelo de la abrazadera de la longitud de unos 12 ver Cuando una persona pasa por ese sexo de la abrazadera se mueven de arriba hacia abajo, se restriegan sobre el metal de las espinas y emiten sonidos similares a los pájaros cantando. Y el andar de puntillas sólo refuerza el efecto, así como la presión en el suelo en este caso, más alta que la del total del pie.

El sonido resultaba no sólo fuerte, pero también muy hermoso, y соловьиный paul día bien podría utilizarse para услаждения de la audición, como un instrumento musical.

Dicen que estos diseñados especialmente chillón suelos suenan de la misma manera, como el canto de japonés del ruiseñor-curruca.

Соловьиные suelos han sido populares en el período edo, desde el comienzo de 17 a mediados del siglo 19, cuando japón se encontraba bajo el gobierno del shogunato tokugawa. El período edo fue bastante pacífica, con la menor cantidad de guerras y rivalidades, pero la amenaza procedía por parte de los subordinados de los señores feudales y otros enemigos de shogun.

Dos de los mejores lugares donde se puede ver соловьиные suelos, es el castillo de nijo en kyoto y de templo de Chion-in.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»