НЛО. Франция

Le 21 octobre 1982, vers 12 heures, Mr. Henri, un biologiste cellulaire, était dans son jardin dans la petite ville de Laxou, près de Nancy, dans le nord-est de la France. Le ciel au-dessus était dégagé. Il n’y avait pas un seul nuage. C’est au cours de ce début d'après-midi que quelque chose de surnaturel s’est produit.

En effet, une mystérieuse « machine volante » est soudainement apparue dans le ciel devant les yeux du scientifique. Bien que cette structure brillait de mille feux, elle n’était pas particulièrement éblouissante. L’OVNI semblait se diriger vers le témoin, visiblement troublé par ce qui se passait.

Bien que cet engin non identifié l'ait pris au dépourvu, il se déplaçait à une vitesse relativement faible et il continuait à descendre en direction du sol. Pensant que l’OVNI allait passer au-dessus de lui, M. Henri s’est légèrement éloigné. Ensuite, l’objet s’est subitement arrêté, oscillant à environ un mètre du sol.

Sous cet angle, il pouvait voir clairement la forme ovale et discoïdale de l'embarcation métallique. Il décrira plus tard que le vaisseau avait un « aspect métallique » semblable à du béryllium poli. Sa moitié supérieure semblait être d’une étrange couleur bleu-vert.

Tandis qu'il fixait l'objet ovale en train de planer, il a remarqué que celui-ci restait complètement silencieux. De plus, il ne pouvait ressentir aucune chaleur excessive ni aucun effet apparent de son rayonnement. L'engin est resté à cet endroit pendant environ 20 minutes au total. Pendant ce temps, M. Henri a localisé son appareil photo et a tenté de prendre une photo. Cependant, son appareil, qui présentait déjà des signes d'usure, refusait de fonctionner.

Puis, soudainement, l'engin a pris de l’altitude et a continué à se diriger vers le ciel en ligne droite jusqu'à ce qu'il disparaisse.

M. Henri est resté chez lui jusqu'à 17 heures, heure à laquelle sa femme est revenue du travail. Après lui avoir raconté l’observation, le couple s’est rendu au commissariat de la police pour signaler l’incident. La police a traité son témoignage avec sérieux.

Dans son jardin, il a constaté que les plants d’amarante avaient subi une déshydratation importante. Des analyses avaient été faites et des échantillons ont été recueilli. Malgré tout, rien n’a permis d’expliquer la cause de ces dommages.

Le jardin de Mr. Henri était privé et cloisonné. De ce fait, il est parfaitement plausible qu’il ait été le seul témoin, d’autant que l’OVNI n’émettait aucun bruit. Encore aujourd'hui, cette affaire demeure une énigme.

Des dizaines d’années plus tard, une nuit de mai 2017, un habitant de cette même commune a observé un OVNI lumineux.

_____________________________________________________

At around 12 noon on 21st October 1982, cell biologist, “Mr. Henri” was in his garden in the small town of Laxou near Nancy in northeast France. The sky above was clear of clouds and a perfect blue in the glow of the early afternoon sun.

However, the serenity of the moment was shattered when a “flying machine” came out of the sky, its structure shining brightly in the sun (although not hampering his vision) and seemingly arriving in his location out of nowhere.

Although the object had taken him by surprise, the speed was relatively calm as it continued to descend. Thinking it would pass over him, Mr. Henri eventually backed away slightly as the object appeared to head straight towards him. Then, it stopped, hovering around a meter above the ground.

From this angle, he could see clearly the oval, disc-like shape of the metallic craft. He would later describe the craft as having a “metallic appearance” similar to polished Beryllium. The upper half appeared to have a strange blue-green color to it.

As he stood staring at the hovering oval object, he noted how it remained completely silent. Furthermore, he couldn’t feel any excess heat or any apparent effects of radiation. The craft would remain in place for around 20 minutes in total. During this time, Mr. Henri would locate his camera and attempt to take a picture. However, the device, already showing signs of wear and tear, would jam.

Then, out of nowhere, the craft would rise into the air and continue upwards in a direct straight line until it was out of sight.

An Official (And Immediate) Report And Investigation

Mr. Henri remained home until 5 pm when his wife arrived back from work. After telling her of the sighting, the pair would travel the short distance to the police building to report the incident. While the police would treat their report seriously, it was perhaps the presence of plants and ample vegetation in the garden that would cause them to take samples away for investigation. Indeed, these samples would most prominently be of Amaranths flowers.

It was noted upon arrival how private the garden of the Henri’s was. It was, as Mr. Henri had insisted, perfectly feasible that he was the lone witness to the strange craft simply due to how the garden was seemingly walled off on all sides, either by trees, fencing, or the walls of other buildings. 
Remember, during this entire time, the object does not make a sound at all and remained completely silent. Even when it shot directly upwards into the bright afternoon sky, not a single noise came from the futuristic machine.