| ID | #1632255419 |
| Добавлен | вт, 21/09/2021 |
| Автор | July N. |
| Источники | The Globe and Mail
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Торонто, Онтарио, GLOBE AND MAIL, 20 сентября 1947 г., стр. 5
Мчащийся желтый шар в небе, "летающая тарелка" замечена в Торонто
В прошлое воскресенье над солнечным небом над Торонто пролетела летающая тарелка, и единственными, кто сообщил о наблюдении этого явления, были два британских иммигранта, наслаждающихся этим первым днем на берегу залива. Чтобы доказать, что они это видели, у них есть снимок, на котором виден шар света со следом за ним.
Раймонд Джонсон и Джим Харрисон, прибывшие в Канаду всего месяц назад, провели спокойный день, гребя на лодке в заливе недалеко от Саннисайда, когда желтоватый объект появился с северо-востока. «Она была высокой, более 30 000 футов», - заявил мистер Харрисон, первым заметивший летающую тарелку.
«Потребовалось всего около 15 секунд, чтобы скрыться из виду».
«Я собирался сфотографировать парусную лодку, когда Джим крикнул мне, чтобы я нацелил камеру выше», - заявил Раймонд Джонсон. «На секунду я не понял, что он имел в виду, но когда увидел, я щелкнул ставнями».
«Он выглядел как желтый шар с развевающимся за ним хвостом, как пар над самолетом в туманный день», - сказал г-н Джонсон. «Мне повезло поймать его».
Летающие тарелки были в новостях в начале июля после того, как многие люди утверждали, что видели загадочные диски, мигающие по небу во всех частях североамериканского континента. Ранее в этом районе не сообщалось о летающих тарелках.
Британские иммигранты заявили, что никогда раньше не видели летающую тарелку, но читали о них в газетах.
«Мы скептически относились к ним, пока не увидели этого, - сказал Маунт Харрисон, - но теперь мы видели один и сделали его фотографию».
Оригинальная новость
Toronto, Ontario, GLOBE AND MAIL, 20 September 1947, page 5
Speeding Yellow Ball in Sky, 'Flying Saucer' Seen at Toronto
A flying saucer swished across the sunlight sky over Toronto, last Sunday, and the only ones who reported seeing the phenomenon were two British immigrants, enjoying this first day out on the bay. To prove that they saw it, they have a snapshot showing a ball of light with a trail behind it.
Raymond Johnson and Jim Harrison, who arrived in Canada only a month ago, were spending a quiet day rowing on the bay, near Sunnyside, when the yellowish object appeared from the northeast. "It was high, over 30,000 feet," declared Mr. Harrison, who first noticed the flying saucer. "It only took about 15 seconds to pass out of sight."
"I was about to take a photograph of a sailing boat, when Jim shouted to me to point the camera higher," declared Raymond Johnson. "For a second, I didn't see what he meant but when I did, I snapped the shutter."
"It appeared as a yellow ball, with a tail streaming out behind it, like the vapor behind an aeroplane on a misty day," said Mr. Johnson. "I happened to be lucky to catch it."
Flying saucers were in the news in the early part of July after numerous people claimed to have seen mysterious discs flashing across the sky in all parts of the North American continent. No flying saucer has ever been reported in this district before.
The British immigrants declared that they had never witnessed a flying saucer before but had read about them in the papers. "We were skeptical about them until we saw this one," said Mt. Harrison, "but now we have seen one and have a photo of it."
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
