Сан-Лоренцо

В зарослях на окраине деревушки Сан-Лоренцо, что находится в северной части Корсики, примерно в 30 километрах к северо-востоку от города Корте стоит истукан ростом около 2 метров. Над массивным подбородком виден широкий рот без губ и зубов. Нос только чуть намечен, вместо глаз лишь два отверстия. В деревне жива легенда об этой странной фигуре:

Когда-то на острове водились вампиры, выходившие по ночам из могил, чтобы ловить молоденьких девушек. Когда такой вампир поселился вблизи Сан-Лоренцо, жители собрались, чтобы сообща решить, как от него избавиться. Поскольку он выходил только по ночам и чаще всего бродил возле старой церкви, решили там и устроить ловушку.

Приманкой для упыря назначили девушку — самую красивую в деревне. Рассчитали так: красавица придет к церкви поздно вечером, вампир клюнет на эту наживку и выйдет к ней, тут его и прикончат.

И вот настал вечер. Отважная девушка пошла к церкви, и храбрые мужчины, вооруженные оглоблями и вилами, крались на некотором расстоянии следом за нею. Но вампир не появлялся.

Девушка стала нежно звать его, и тут неожиданно, будто в ответ, раздался дикий крик. Мужество покинуло красавицу, смертельный ужас сковал все ее члены, сердце остановилось, и она превратилась в камень. А потом выяснилось, что накануне в церкви после богослужения по недосмотру служки был заперт юноша. Он уже представлял, как ему без питья и хлеба придется сидеть взаперти всю неделю — до следующего богослужения... И тут вдруг услышал шаги! Не желая упустить единственный шанс на спасение, бедняга заорал во всю мочь. Пустые своды церкви многократно усилили крик, превратив его в жуткий трубный глас...

Вампир после той истории возле деревни не появлялся. Девушка же, оборотившись в камень, так и осталась навечно возле церкви...