Fantasma. Rusia

El relato de un testigo:

Su marido, hemos trabajado semanal. En los diferentes turnos en el mismo textil de la empresa. El apartamento ha sido una pequeña y modesta, con la estufa en la cocina, pero nos gustaba. Las dos primeras semanas todo estaba bien. Luego, el marido salió en el turno de noche. Entonces empezó todo.

Yo sola noche no tenía miedo. Decidió acostarse en la esquina de la sala, en el sofá, con la cabeza a la ventana para respirar el cálido майским aire. En la sala estaba la cama, situada frente a la entrada. A pesar de que dormir quería mucho, pero no resultaba. Era incómodo, incómodo. El calor, el frío. Claro, yo dormía o no. Pensé que provocó el malestar de embarazo. Difícilmente pudo dormir por la mañana, cuando regresó el marido.

La segunda noche comenzó también. Yo estaba y de lo pensaba. Inesperadamente, sintió frío. Él no ha venido de la ventana, no de abierta, rejillas de ventilación. Y subió por mis piernas, luego envueltas por todo el cuerpo. Me planteó que quería levantarse y congelado: la cortina de la ducha, que colgaba en la puerta en lugar de la puerta, muy колыхнулась, como si entró un hombre. Durante algún tiempo no me шевелилась. Luego la tomó en las manos, se levantó y cerró en el apartamento, rejillas de ventilación, para justificar lo que pasó сквозняком. Se quedó dormida de nuevo por la mañana.

En la tercera noche decidí dejar encendida una luz de noche en la cocina. Es preocupante. Y no se acostó en el sofá y en la cama con una buena vista a la entrada en la habitación. Pensamientos cambiaban uno a otro, sentí somnolencia, перелегла en la espalda y estaba dispuesta a dormir. De repente de nuevo sintió esa extraña frialdad. La vista lateral comentó que la cortina de la ducha колыхнулась.

De la entrada a mi lado se dirigió alto y delgado androide de la silueta. Borroso, como si en una ligera bruma. El alma se ha ido en el talón de la mano empecé a buscar el interruptor, que se encontraba justo encima de la cama. Pero no caía sobre él, carecía de fuerzas en él para presionar.

Mientras yo trataba de encender la luz, sintió como algo pesado cayó en el borde de la cama, y él промялся. De moverme yo ya no podía gritar, no podía.

— Sasha, eres tan suave... – oyó soy dulce y apacible voz masculina. Luego, la silueta se levantó, y comenzó a alejarse y como si se ha disuelto.

Durante algún tiempo yo estaba sin moverse, y luego no recuerdo nada. Se despertó cuando vino el esposo. ¿Por qué vino el fantasma y por qué me ha llamado suave? Por su embarazo? La agresión de su parte no fue, y es un poco sentí tranquilo. Pero una visita yo no me movía sin consecuencias... Contarle a la esposa lo que había sucedido yo no era. Él era escéptico de las cosas semejantes y simplemente no hubiera creído en la realidad de lo que está sucediendo. Aunque yo no hasta el final de la que creía que me había pasado. Aquí recordé que varias veces había visto en las ventanas de los vecinos de la luz de la lamparilla, volviendo tarde a casa desde el trabajo. Y me fui a la vecina. El umbral no me empezaba a preguntar a tatiana. Hemos bebido el té, ♫ me armé de valor y le preguntó:

— Татьян, ¿y por qué tiene la noche una luz de noche funciona? Desde la calle se ve...

En la que la vecina respondió:

— Cuando voy por la noche una, me parece que por el apartamento de alguien camina.

Permanecer en esta casa ya no podía. Espere hasta que despierta el marido, y fui a la mamá. Ella me creyó. Y dijo una vez algo ha comenzado a hablar conmigo, entonces esto era el diablo. Mamá estudió con el regreso de su marido. Explicó que en un plazo de mí una mejor no seguir. Sí y después del parto, se necesita ayuda es obligatorio. La verdadera razón de no озвучивали.

El marido, notando en mí la ansiedad, no discutía y se trasladó cosas. A los pocos días me encontré de camino al trabajo del ex vecino. A la pregunta de por qué hemos salido, he compartido con él la historia. El vecino no se sorprendió y me dijo que hace mucho tiempo, cuando apartamentos sólo entregaron a los propietarios, en uno de ellos se ahorcó un hombre. La causa y no se enteró.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»