Los espíritus. Rusia

Un caso interesante y algo similar aparece en el periódico "artemovsky Worker" para 14 en enero 1993.

Un pariente de T. H. maximova, el autor del artículo, trabajó como guía en el ferrocarril y de alguna manera llegó tarde a casa. Y lo que le pareció sorprendente: ninguna locomotora la alcanza y no va hacia ella, como de costumbre. Se volvió espeluznante, y corrió, mirando a su alrededor: ¿no va qué composición. De repente ve: detrás de dos luces se queman, brillando en verde. Y en silencio alrededor – ni la hoja ni la rama se marchitan en ninguna parte, solo las luces se mueven en un grupo. La mujer volvió a correr – las luces no se quedan atrás. Al tocarse las traviesas, rompió la linterna y le arrancó las rodillas. Después de jurar, esperé – sea lo que sea. Con ira, incluso dejó de temer: no habrá dos muertes, y no se puede pasar una. Espera. Y las luces están cada vez más cerca.

Entonces la Luna se asomó a través de las nubes, y la mujer ve: tres gatos están caminando por el camino. No se parecen en nada a los habituales, mucho más grandes, pero no más grandes que un lince. Las patas son largas, con grandes ojos saltones, y las colas son largas y en las colas rizadas en un cordero. Pasan, y no hay atención en ella. Quería tocar a un gato por la cola y solo extendió su mano, y ella se asomó, y su mano parecía escaldada con agua hirviendo.

La mujer se cruzó y los gatos cruzaron: vayan, dicen, con Dios. La casa ya estaba tranquila, no había miedo. Y pronto el tren pasó; la mujer solo se sorprendió,lo que parecía no ser el momento. Y llegó a casa, su esposo la regañó: donde, dicen, se tambaleó hasta la mañana…