SPOILERS
| Añadido | Lun, 04/12/2017 |
| Fecha de lanzamiento | 1813
|
| Título original | The Giaour
|
| Феномены | |
| Referencias | Лорд Байрон Собрание сочинений в четырех томах. Том 3 Год издания: 1981 г. Перевод С. Ильина
|
The Giaour es un poema de Lord Byron publicado por primera vez en 1813 por T. Davison. Es la primera obra de la serie de novelas orientales de Byron. El poema es conocido no solo por el éxito comercial que consolidó la reputación de Lord Byron, sino también por su temática vampírica: Byron incluyó en el poema el tema del vampirismo, un concepto que conoció durante su gran gira.
Aquí, el vampirismo es una maldición recibida por Gyaur como castigo por su crimen. A pesar del hecho de que en la obra los vampiros se mencionan solo de manera informal, debido a su éxito, influyó en gran medida en la popularización de la imagen del vampiro en la literatura y el arte.
El poema de Lord Byron "giaour" (the Giaour, 1813) es la primera mención de vampiros en la literatura inglesa y, debido a su éxito, influyó en gran medida en la popularización de la imagen del vampiro en la literatura y el arte.
La obra consta de varios episodios (capítulos). Comienza con una descripción de la hermosa naturaleza, entre la cual aparece, asustando a los lugareños, la sombría figura de un jinete demoníaco extranjero (Gyaur) que lleva la carga de una maldición fatal eterna. Luego viene un breve episodio que narra cómo el rico turco Gassan contrata a un barquero, diciéndole que arroje una pesada bolsa al mar (como luego resulta, esta es la esposa del turco, que lo engañó con un extranjero). El siguiente episodio cuenta cómo Gassan está ansioso por vengarse de un enemigo alienígena que le obligó a matar a su propia esposa. Gyaur sufre de la muerte de su amada y también quiere matar a quien mató a su amada. Gyaur mata a Hasan. Hasan resulta ser la muerte caída de los valientes, y el alma de un extranjero, según las creencias locales, es maldecida, y está condenado a convertirse en un vampiro destinado a llevar la muerte a todos sus descendientes. Los episodios finales del poema nos transportan a un monasterio cristiano, donde por séptimo año habita un extraño invitado. Gyaur no puede encontrar la paz, culpándose no por el asesinato de Ghassan, sino por no haber podido salvar a su amada de la dolorosa ejecución.
Fenómenos en la obra: Vampiro
El personaje se convierte en vampiro después de que su maldicen por el asesinato. Descripción de vampiro en la obra se reduce a las siguientes líneas:
Pero antes de eso, de la tumba
Te volverá a salir en el mundo
Y, como monstruoso vampiro,
Bajo el techado de venir natal -
Y serás beber de tú sangre en vivo
Sus propios hijos.
En la bruma fatigosos noches,
El destino y el cielo maldiciendo,
Bajo el techo de sombrío silencio
Вопьешься en el pecho de los niños, la mujer,
El instante de la vida de la corte.
[...]
Cuando sangrientas por la boca,
Rechinar los dientes afilados
En la tumba de su vendrás,
Eres de los espíritus del infierno оттолкнешь
Su страшною de impresión
Неотвратимого de la maldición.
Por lo tanto, en la obra de un vampiro mata a la gente (sobre todo de sus familiares), que bebe sangre. Es cómodo, la descripción es la primera mención de los vampiros en la literatura inglesa.
Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»
Inicie sesión o regístrese para comentar
