The Adventure of the Sussex Vampire

Sherlock Holmes es contactado por un comerciante de té, el Sr. Robert Ferguson, quien sospecha que su esposa es un vampiro. En una carta a Holmes, expone su historia. Ferguson está casado por segundo matrimonio con una hermosa joven peruana, tienen un hijo mientras aún es un bebé. Además, en la casa vive otro hijo de Ferguson de su primer matrimonio, Jack, de quince años, quien, después de dañarse la columna vertebral cuando era niño, quedó parcialmente discapacitado. La relación entre la madrastra y Jack no se desarrolla desde el principio, además, recientemente, la madrastra arremete contra su hijastro dos veces, infligiéndole fuertes palizas.

De repente, ocurre un caso salvaje: la nodriza entra en la habitación donde yace el bebé y ve a la madre, con los dientes clavados en el cuello del bebé, chupando su sangre. Casi enloquecido por lo que vio, la nodriza quiere decirle todo a Ferguson de inmediato, pero la madre le ruega que no diga nada e incluso le paga dinero por ello. Pero este incidente conmocionó tanto a la nodriza que pronto no puede soportarlo y le cuenta este terrible caso a Ferguson. Él percibe lo que escucha como una mala broma, pero aquí en la habitación de los niños se escucha un grito agudo del bebé. Ferguson y la nodriza corren a esta habitación y ven a la madre inclinada sobre el niño, cuyo cuello tiene heridas de mordedura y los labios de la madre están en la sangre de su hijo. La madre se niega categóricamente a dar ninguna explicación de lo que sucedió y se encierra en una habitación separada, donde la fiel sirvienta comenzó a llevar comida y bebida.

Muy interesado en este inusual caso, Holmes, acompañado por Watson, viaja a Sussex, la casa de Ferguson, para iniciar una investigación. Holmes llama la atención sobre que las paredes de la casa están decoradas no solo con pinturas, sino también con "una colección de utensilios y armas sudamericanos". Además, Holmes se da cuenta de una extraña enfermedad que vive en la casa del perro: el Spaniel está casi paralizado sin ninguna razón aparente. Después de hablar con el hijo mayor de Ferguson y examinar al bebé, Holmes le dice a Ferguson que el caso está resuelto, pero que hará todas las explicaciones adicionales solo en presencia de la esposa de Ferguson. Después de subir a su habitación con Watson y Ferguson, Holmes revela la esencia de este caso inusual.

Odiando a su hermanito y, lo más importante, a su hermano sano, Jack decide matarlo. Usando una flecha de punta venenosa de la colección de armas, Jack primero prueba su acción en el perro y luego apuñala a un bebé con una flecha en el cuello. Por suerte, la madre es testigo de esta escena y logra chupar el veneno de la herida. Todos los casos posteriores de "vampirismo" se debieron al hecho de que la madre quería librar definitivamente a su hijo del veneno. Sabiendo lo mucho que su esposo ama a su hijo mayor discapacitado, la joven no se atrevió a revelarle la terrible verdad.