El ataque de la bruja

Esta historia ha ocurrido con dos amigos que deciden pasar el verano en la casa de campo. Tienen un hábito cada día, después del trabajo en la parcela, relajarse en el porche. Entonces, una vez habitaron en su lugar preferido y, habiendo comenzado a fumar, empezaban a hablar de diferentes temas. Cuando ya el crepúsculo, uno de los amigos, sergey, se levantó y se fue a preparar el té, y el otro, nicolás, continuó observar la llegada de la noche. Y, de repente, vio a dos manchas luminosas, que se movían de un wicket a дачному casa. Y lo hicieron así, como iba dos invisibles para los humanos, очутившихся en la localidad desconocida: alojaron en el hotel, había estado interesantes, y pasaban de largo y se movían más.

Posteriormente, nicolás recordó:

"La mancha tranquilamente paseando por el jardín, haciendo caso omiso de mí ninguna atención. Eran del tamaño de un pelota de fútbol, lucían tenue, como el mate, la luz, las sombras no rechazado...".

Entre tanto, en el porche salió sergey, mantuvo en manos de la cafetera. De repente la mancha han echado a sus pies, como resultado de que el hombre de la sorpresa ha dejado caer cafetera, обдав extrañas criaturas con agua hirviendo. De inmediato se oyó el grito salvaje, manchas reculado de sergei, sonó dulce y apacible de algodón, y de repente todo desapareció. Sólo aquí compañeros, finalmente, recibieron el don del habla y me puse a averiguar quién de ellos que había de ver. Y no entiendo de qué se trata, fueron a la casa, aún no era consciente, ¡qué noche les espera. Resultó que en la casa de campo sin luz, y por eso tuvo que encender una vela. Sergey cerró la puerta, y los amigos empezaron a prepararse para ir a la cama. De pronto se oyó un fuerte golpe en la puerta, algo que, en principio, no podría ser, ya que la puertecilla del jardín nicolás cerró en el castillo, a la altura de la piedra de la valla alrededor de la parte descartaba toda posibilidad de penetración de los invitados no invitados.

Nicolás le dijo a un amigo suyo, para que no se abría, pero él no obedeció. Él no preguntó, como de costumbre, "¿Quién es?", y, abiertas la puerta de la habitación, salió al porche. Sin embargo, no había nadie allí. Entonces sergey de andar por casa de campo de alrededor, caminó por el sendero hasta la puerta, para asegurarse de que está cerrada con llave, y volvió a la casa. No había que cerrar la puerta, como el golpe se repitió. Sergey se estremeció, pero inmediatamente abrió la puerta a nadie! Nicolás entretanto, se acercó a un compañero, se cerro la puerta, corriendo el cerrojo y entró en el dormitorio. Sergei le siguieron, y los amigos, потушив la vela, fueron elaborados con la cama.

Sin embargo, mucho tiempo para descansar no tuvieron que: de nuevo se produjo un golpe, esta vez ya en la ventana y, a continuación, el sonido se detuvo. No en broma de los aterrorizados hombres nervioso закурили y empezaban a esperar lo que vendrá después. Han pasado cerca de media hora, y de repente algo blanco, sin forma mirado por la ventana y de inmediato desapareció. Nicholas se puso de pie y задвинул de las cortinas. Pero minutos después de las diez de algo se ha levantado por encima de las cortinas y de nuevo mirado en la habitación. Bajo la tenue luz de la luna amigos se pudo ver el rostro humano de los brillantes ojos, el pelo de la ceja, de largo pelo enredado y densamente comprimida finas arrugó mal los labios. La criatura ha alterado a la boca en un terrible усмешке que amigos, no habiendo hecho esto, se refugió en el rincón oscuro de la habitación. Esta criatura se han bruja. De repente, justo debajo de la ventana han aparecido alguien translúcidas, de la mano con скрюченными dedos, que poco a poco вытягивались hasta que no accedan a la mesa y no han arrojado con él en el suelo de la vela, después de lo cual, se escondieron. La bruja detrás de la ventana mientras tanto continuaba riendo.

Más atrevido sergey trató de calmar a un amigo, diciendo que a ambos les todo lo que ocurre, simplemente imaginando cosas. Pero aqu lo interrumpió una voz fuerte por la ventana: "¿No me crees? Entonces mira!". Sobre lo que vieron más allá, sergey contaba lo siguiente:

"En la esquina oscura de los dormitorios, así, justo antes de la una, hemos visto el fresco de la tumba, y en ella cuatro cadáveres que yacían vpovalku unos en los otros y se movían. Luego uno de ellos se puso de pie de tamaño completo, detrás de él se levantaron y otros. El primer sordamente gemido y le preguntó: "¿por Qué levantaron nosotros? Lo que nos ha pasado?" En que el otro le respondió: "Nosotros cuatro muertos. Hace tiempo que estamos aquí mentimos. Desde 1913... Difícil para nosotros...". Pero aquí la bruja ordenó esqueletos desaparecer".

Sin embargo, las pesadillas no han acabado. La misma voz pronunciada, dirigiéndose a uno de los hombres: "aquí tus funerales, nikolai stepanovich, mira atentamente". Por consiguiente, ante los ojos de los amigos fue la clara imagen de cómo de la casa de sustenten el ataúd con el cuerpo de nicolás y establecen antes de катафалком. La bruja se refirió de esta manera: "Tú, nicolás, morirás de cáncer exactamente cinco años". Nicolás y sergey, incapaz de separarse de la terrible espectáculo, siguieron ver. He aquí el ataúd subieron en un coche fúnebre y llevan al cementerio. Luego ha aparecido la colina negra de la tierra sobre la tumba y en ella multitud de coronas de flores, y sobre ellos el alto de la cruz.

Por último, la visión se desvaneció, y la bruja, burlas y riendo, le preguntó a nicolás:

"Ven, te mostraré cómo te en el mundo de desgarrar será?".

Accidente perdió la cabeza y metió la mano debajo de la cama por un hacha. Armado de esta manera, él salió corriendo de la casita de campo y se encontró cara a cara con la terrible vieja, en la que se ha levantado el hacha. Aquella como si estuviera asustado y comenzó a retroceder, es decir, la disolverse lentamente en la oscuridad. Al poco tiempo, sus contornos acero vagos, y aquí ya de грядкам lejos de nicolás corrieron dos manchas de luz y desapareció por la puertecilla. El resto de la noche, los hombres han no pegado los ojos, sentado delante de una vela ardiendo. Ya antes del amanecer de la bruja, probablemente, decidió que "decir adiós": en el silencio completo de la pared debajo de la ventana de nuevo han aparecido dos manos, toca al fin de la vela y apagaron. Sergey traté de agarrar a su pincel, pero sus dedos pasaron a través de la vacuidad, de la nada, no sentir.

Se perdieron en la pared, la siniestra mano погрозила con el dedo.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»