| ID | #1632153665 |
| Добавлен | пн, 20/09/2021 |
| Автор | July N. |
| Источники | The Ambala Tribune
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Амбала, Индия, ТРИБУНА, 19 октября 1954 г., стр. 1
2 француза разговаривают с «пилотом» летающей тарелки
ТУЛОН, 17 октября. - Два французских мотоциклиста сегодня поклялись, что разговаривали с «пилотом» летающей тарелки, припаркованной посреди дороги Йер-Тулон.
Двое мужчин, Мариро Рапеллини и Пьер Оттовиани, сообщили полиции, что нашли летающую тарелку, припаркованную в четверг вечером. Это был круглый объект с двумя ногами, стоящими на земле. У него была выпуклость сверху и два ушных отверстия сбоку. По их словам, когда они осторожно подошли к ним, из него вышел мужчина средних размеров, «одетый в серый комбинезон из какой-то странной ткани». Следующий разговор произошел на французском языке.
М. Рапеллини: Вы марсианин?
Незнакомец: «Нет» (по-французски). Где я?
Они сказали пилоту, где он находится. Пилот снова вошел в свою машину через треугольное отверстие. Струя пара вылетела из блюдца, и оно медленно и вертикально поднялось в воздух, когда его мотор взревел. Затем он полетел на огромной скорости, оставив за собой оранжевое свечение.
Оригинальная новость
Amballa, India, TRIBUNE, 19 October 1954, page 1
2 Frenchmen Talk With "Pilot" Of Flying Saucer
TOULON, Oct. 17. - Two French motorcyclists swore here to-day that they had talked to the "pilot" of a flying saucer parked in the middle of the Hyeres-Toulon Road.
The two men, Mariro Rapellini and Pierre Ottoviani, told the police they found the flying saucer parked on Thursday night. It was a circular object with two legs resting on the ground. It had a bulge on top and two ear-like openings at the side. As they gingerly approached, they said, a medium-sized man "dressed in grey overalls of some strange material" stepped out. The following conversation took place in French.
M. Rapellini: Are you a Martian?
The stranger: 'No' (in French). Where am I?
They told the pilot where he was. The pilot re-entered his machine through a triangular opening. A stream of vapour issued from the saucer and it rose slowly and vertically into the air as its motor roared up. It then streaked off at a great speed leaving an orange glow in its wake - Reuter.
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
