Stranger Things 3

Episodio 1. "Susie, cita!" ("Suzie, Do You Copy?"). En 1984, los comandantes del ejército soviético dan a un grupo de científicos año en el desarrollo de la tecnología, la apertura del portal en el "otro lado". Próximos pasos se desarrollan en un entorno familiar nos de las dos primeras temporadas pueblo de Hawkins, un año después, a mediados del verano de 1985. La reciente apertura del nuevo centro comercial "Starcourt", llevó a una fuerte caída de los ingresos y el cierre de las tiendas más pequeñas, lo que provoca la ira de los habitantes de la ciudad. Joyce dice Хопперу que va a salir de la ciudad. El de mike y Odie las relaciones románticas, que Tolva considera que no correspondan a su edad. Habla de esto con joyce, y ella le invita a escribir para una Sola voz "de corazón a corazón", con el que tratar de establecer límites de conducta. Dustin se devuelve desde el verano científico del campamento y llama mike, will, lucas, Odie y max ayudar a instalar en la colina y configurar una potente emisora de radio de aficionados, para que pueda mantenerse en contacto con susie, una chica que conoció en el campamento. La noche en Hawkins se desconecta de la electricidad. Esto asusta a will. En la abandonada de la acería, aparece una extraña criatura. Nancy, que trabaja como aprendiz en el periódico local, recibe una llamada del extraño comportamiento de las ratas de la señora driscoll, que vive cerca de la planta. Dustin a través de la radio toma un extraño mensaje en ruso, es similar al español. Por la noche, billy, pasando por abandonada la acería, es un animal de la máquina. Sale a inspeccionar los daños, algo lo agarra por los pies y утаскивает en el sótano de la planta.

Episodio 2. "Carros de la rata" ("The Mall Rats"). Billy se puede escapar de él, pero él se encuentra en el Otro lado, donde encuentra a su doble. La tolva está acosando a mike, tratando así de separarlos con Opi. Mike trata de menos de comunicarse con Odi, por lo que la su lanza. Nancy y jonathan están luchando para averiguar lo que está pasando, y descubren que la señora driscoll ha cogido una de las ratas que comían de su abono. Cuando salen de la rata se convierte en un sueltos orgánica de la masa, que es donde lo уползает. Tolva pide joyce sobre la cita, la acepta. Ella descubre que todos los imanes de размагнитились, y quiere averiguar la causa de este fenómeno. Dustin con la ayuda de steve y sus colegas robin traducen ruso español al inglés. Ellos escuchan en el fondo habla de la música de centro comercial y se dan cuenta de que el mensaje ha sido enviado aquí.

Episodio 3. "El asunto sobre el que ha desaparecido спасателе" ("The Case of the Missing salvavidas"). Max y Odie van a divertirse en el centro comercial y, a continuación, organiza una fiesta de pijamas. Max persuade Odie utilizar sus habilidades para espiar a mike y sus amigos. Más tarde deciden пошпионить por billy, y Uno ve como billy hace algo con heather. Billy se siente ajeno presencia. Max y Odie tratar de encontrar a billy, pero no la pueden encontrar y heather en el trabajo. Nancy descubre los detalles acerca de la extraña conducta de las ratas, pero se burlan de otros profesionales de la edición. Tratando de tomar el fresco rata de la señora driscoll, nancy y jonathan descubren que la empezaba a comportarse muy extraño. Will se rie con lucas y mike después de un error del juego en "calabozos y Dragones". Robin se puede resolver el español interceptado Дастином mensaje. En él se dice que algo debe suceder esta noche en el centro comercial. Habiendo quedado después del trabajo, dustin, steve y robin velan por hombres armados, que realizan la entrega de algún tipo de cajas en el centro comercial. La tolva está enfadada con joyce por lo que ha perdido la cita. Joyce le dice que ella habló con el maestro y aprendido mucho sobre el magnetismo. Van en el laboratorio de Хоукинса, donde en la tolva de la ataca un hombre. Вырубив de la tolva, se esconde en una motocicleta. Odie y Max van a la casa de heather, donde la encuentran y billy pacíficamente cenas con sus padres. Cuando las niñas se van, billy y heather secuestran a los padres y a otro en el sótano de la fábrica abandonada.

Episodio 4. "La prueba de la sauna de la Sauna Test"). La señora driscoll llevan al hospital, y nancy y jonathan despide ya перевоплощенный el padre de heather, que trabaja redactor de un periódico. Nancy va al hospital a visitar a la señora driscoll. Will le dice a Mike, y lukasu sobre lo que él sintió la presencia de un monstruo – "Истязателя de la mente", y que el nombre es Uno y el Máximo de la ayuda. Will cree que parte de la criatura, que que una vez fueron expulsados de él, se ha quedado en su mundo y ha encontrado un nuevo medio de billy. Los chicos de los cinco barran deseo de billy en la sauna de la piscina, pero se demuestra una fuerza sobrehumana, se escapa y la lucha con ellos, después de lo cual se escapa. Al mismo tiempo, nancy se ve a la señora driscoll, que obviamente tampoco está tan obsesionado con el monstruo. Hopper y joyce descubren que gregorio, el hombre que atacó a la tolva, funciona en los propietarios de la "Starcourt" y está relacionada con el alcalde de Хоукинса. El intenta detener joyce y de la tolva, que registran abandonada bienes raíces alrededor de la ciudad para encontrar la entrada a la base secreta de los rusos bajo Хоукинсом. Dustin, steve y robin en intentos de acceso al local, protegido por los rusos, piden la ayuda de erika (hermana menor, lucas). Cuando llegan allí, resulta que es un ascensor que conduce profundamente debajo de la tierra en una base secreta de los rusos. Billy con heather se devuelven en el sótano, donde una criatura ya a la sublevación de su voluntad de decenas de habitantes de la ciudad.

Episodio 5. "El Origen" ("The Source"). Hopper y joyce descubren que en una de las casas se encuentra oculta en el laboratorio. Entran en lucha con gregorio y huyen con alexei, el ingeniero ruso, que ayudaron a construir el portal ("puerta") en el "otro lado". Alexei dice solamente en ruso, por lo que la Tolva se dirige a murray Бауману, que puede ayudar con la traducción. Gregorio intenta ir tras ellos, pero pierde el rastro. Nancy y jonathan se encuentran con will y el resto de los chicos y confirman las conclusiones de la pasada noche. Deciden que la señora driscoll puede llevarlas hacia donde está billy. Dustin, steve, robin y erika en secreto subterráneo de la base se esconden de los rusos, разгружающих de la caja. Después de salir, en busca de la sala con el transmisor de amigos descubren el laboratorio, donde los científicos están tratando de abrir un portal a un mundo paralelo. En el hospital de nancy y jonathan encuentran poseídas monstruo de Tom y bruce, el personal de la prensa y de sus antiguos colegas. Atacan a los chicos, pero puede defenderse. El cuerpo de los poseídos se desintegran en orgánicos de la masa, que, consolidándose forman un monstruo siniestro.

Episodio 6. "Día de nacimiento" ("The Birthday"). Will se siente la presencia en el hospital de la criatura, a la que llaman Истязатель de la Mente. Los chicos tratan de encontrar de nancy y jonathan, que en este momento están tratando de escapar de un monstruo. El no haber logrado su objetivo, se escapa en el alcantarillado, donde su cuerpo se funde con el monstruo. Dustin y erika huyen con el subterráneo de la base de los rusos, y a steve y robin se inyecta drogas y participar en el interrogatorio. Tolva aprende de tomás, que los rusos construyen "las llaves" – dispositivos diseñados para abrir portales en el "otro lado". Tolva donde lo llama y le informa a los representantes de los gobiernos sobre la base de los rusos bajo el centro comercial "Starcourt". Mientras tanto, gregorio ordena al alcalde de la Хоукинса, организующему la celebración del día de la independencia, que intensifique sus esfuerzos por la búsqueda de la tolva y de joyce. Alexei dice, ¿cómo es el laboratorio y cómo desconectar el dispositivo, pero se advierte que, al desactivar el impulso puede borrar en el polvo de las personas que están cerca. El grupo Uno está tratando de encontrar un lugar donde se esconde el monstruo. Ella utiliza sus habilidades para leer los recuerdos de billy, y se convierte en testigo de su неспокойного de la infancia. Odie detecta el centro de la tormenta – la fábrica de acero, pero Истязатель de la Mente sabe dónde se encuentra. De toda la ciudad poseídas la gente va a la fábrica, donde sus cuerpos se desintegran y se infunde en el cuerpo de un monstruo.

Episodio 7. La "Mordida" ("The Bite"). Odie y el resto de los chicos se dan cuenta de que Истязатель de la Mente vendrá por ella, ya que ella es la única que puede interferir en sus planes. El monstruo ataca antes de que se consiguen escapar. Odie rompe el cuerpo de un monstruo, pero resulta укушенной por la pierna. Dustin y erika вызволяют de steve y robin de su cautiverio, y los esconden en el cine del centro comercial. Odie y chicos irrumpen en la ferretería, para encontrar medicamentos para sus heridas, y encontrar los fuegos artificiales, que se pueden utilizar para luchar contra el monstruo. Dustin se comunica con ellos por radio y tratando de explicar la situación, pero él se sienta a la batería. Odie expirado y no puede usar sus habilidades para encontrar, dustin, por lo tanto, el grupo se embarca en un centro comercial. Steve se reconoce sentimientos hacia robin, pero ella le dice que ella es lesbiana. El grupo de la tolva se dirige a ярмарочную tamaño de la Хоукинса, para encontrar a los niños. Allí se observa el alcalde, que advierte a los rusos. Gregorio de la mata de antonio, ante murray. Hopper y joyce y murray huyen de agentes rusos y sabrán que los rusos buscan los niños en el centro comercial. El grupo Odie llega justo a tiempo para impedir que los rusos atrapar a dustin y el resto. Uno cae, y su herida palpitante, y debajo de la piel se ve lo que se mueve sello.

Episodio 8. "La batalla por la Starcourt" ("The Battle of Starcourt"). Odie quita de mí el parásito con sus habilidades. En el centro comercial aparecen Tolva, murray y joyce, que planean hacer una incursión en la base y quieren utilizar aficionados a la emisora de dustin, para mantenerse en contacto con la superficie. Los demás tratan de llevar Uno en el refugio, pero al final se retiran en el centro comercial. Hopper y joyce reciben las llaves para desactivar el dispositivo, abre la puerta. Se están preparando para detener la máquina, sino que interviene gregorio. Billy falta de Odi, para llevarla a un monstruo Истязателя de la Mente, pero la ayuda a escapar del control de la criatura. Esto anima a billy a sacrificarse para proteger la Odie. Tolva de lanza de gregorio en el mecanismo de la máquina. Esto da lugar a un accidente, y las salidas de la sala se bloquean. Tolva pide joyce cerrar el portal y destruir Истязателя de la Mente, aunque sea a costa de las vidas de aquellos que se encuentran en el laboratorio. Más tarde, en el centro comercial, en la expresión del rostro de joyce Odie entiende que Hopper murió. Tres meses después de joyce, will, Odie y jonathan se preparan para salir de hawkins. Odie todavía no puede usar sus fuerzas. Antes de salir de nancy y jonathan, así como Odie y mike soportar. Joyce se encuentra escrita la Tolva "de corazón a corazón" habla y le da a Uno la lea.

En la escena después de los créditos muestran la base militar rusa de kamchatka. Los militares sacan de la cámara a un preso de seleccionar "no americano") y se retira a su en una habitación, donde más tarde inician Демогоргона.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»