Мы тестируем новую версию сайта. Эта версия обновляться не будет. Приносим извинения за временные неудобства.
We are testing a new version of the site. This version will not be updated. We apologise for any temporary inconvenience.
Estamos probando una nueva versión del sitio. Esta versión no se actualizará. Rogamos disculpen las molestias.

Site statistics

35225 facts from 177 countries related to 1198 phenomena have been registered in Archive. 2834 of them were solved, another 11033 are under verification for compliance with one of the 322 versions.

0 facts have been added for last 24 hours.

Share your story

You are in "Archive" section

This section contains descriptions of unexplained facts provided by eyewitnesses or published in the media, as well as the results of their analysis by the group.

UFO. France

ID #1549625125
Added Fri, 08/02/2019
Author July N.
Sources
Phenomena
Status
Investigation

Initial data

Initial information from sources or from an eyewitness
Incident date: 
12.10.1621 21:00
Location: 
Париж
France

It is known that 1621 was the site of numerous and still mysterious UFO sightings. This was especially true in France. Thus, some of the frightened inhabitants saw one or more UFOs.

Unidentified flying objects flew over Paris on 12 October 1621. That day, from nine o'clock to two o'clock in the morning, two separate groups of UFOs would participate in this battle.

According to collected stories, the first camp consisted of balls and the second of the flying spears.

Here is the story as it was written in 1621:

"In Paris, in clear and serene weather, we see in the sky are very bright lights, the same routine as when the moon is full. But she was very weak that day, the 5th day of my last quarter.

Between these lights are so unusual, there are various small white cloud, which, as the squads separated from each other, come to give each other an incredible speed. After their public disappearance there are others. Some of them can be described as spears and arrows facing each other like squadrons that fiercely ready to strike. Nedolgoe after their struggle, they disappear and no longer appear.

In Montmartre and Saint-Denis, as well as people in other places, which were then in the country, said that among those fighting and those white clouds appeared like a Fort which attacked and srajalis. The battle lasted for at least 1 hour.

It is assumed that it is a sign of some kind of trouble by Turkey or Germany. It appeared not only in Paris but around it. For example, some of the inhabitants of Neuilly's bridge - the people worthy of faith and trust."

 

Translated by «Yandex.Translator»

Original news

L’année 1621 est réputée pour avoir été le théâtre de multiples et encore mystérieuses observations d’OVNI. Cet état de fait a particulièrement été vrai en France. Ainsi, au-dessus de quelques grandes villes du pays, un ou plusieurs OVNI furent observés par des habitants effrayés.

Les scènes surréalistes décrites par la population à cette époque demeurent, encore de nos jours, totalement inexplicables. Dans un précédent article publié sur Diablus (lien), nous avions déjà découvert que d’étonnantes lumières avaient été rapportées au-dessus des villes de Lyon et de Nîmes en octobre de cette année-là.

Mais avant de visiter le Sud de la France, ces (mêmes ?) objets volant non identifiés seraient passés par la capitale, Paris, le 12 octobre 1621. Ce jour-là, de neuf heures du soir jusqu’à deux heures du matin, deux groupes d’OVNI bien distincts se seraient livrés à, ce qu’il semblerait être, une véritable bataille aérienne.

D’après les récits recueillis, le premier camp était constitué de boules tandis que le second, de lances volantes.

Voici le récit tel qu’il a été écrit en 1621 :

« A Paris, par un temps clair et serein, on observe dans le ciel de très grandes lumières, aussi ordinaires que lorsque la Lune est pleine, combien que lors elle fut très faible et au 5ème jour de son dernier quartier, auquel elle ne luit nullement. Entre ces lumières ainsi extraordinaires, diverses petites nuées blanches apparaissent, lesquelles comme par escadrons séparées les unes des autres, viennent après a donner l'une dans l'autre d'une vitesse prodigieuse, après public quoi disparaissant, d'autres se présentent et aux approches envoient comme formes et manières de lances et de flèches les unes contre les autres, de même que des escadrons qui viennent furieusement au choc, et après s'être quelque peu combattus se perdent et ne paraissent plus. Ceux de Montmartre et Saint Denis en France, et plusieurs autres personnes qui pour lors sont à la campagne ont dit de plus, que parmi ces combats et ces nuées blanches, qui rendent l'air aussi clair qu'en plein midi, parait comme une grande tente ou pavillon de camp et de guerre, contre lequel de plusieurs nuées sortent des lances et des flèches, qui sont lancées là-dessus, comme si c'est un fort que l'on va assaillir et combattre, ce qui dure l'espace de plus de 1 h au moins ; puis cela aussi tôt disparaissait de même qu'il est arrivé. On suppose que cela est le présage de quelque trouble du côté de la Turquie ou de l'Allemagne. Cela n'a pas seulement paru sur la ville de Paris, mais aussi aux environs de celle-ci se sont vus d'autres prodiges. Certains habitants du pont de Neuilly, gens dignes de foi et de confiance, assurent avoir vu sur les dix heures le soir à onze heures, ainsi comme ils étaient sur le pont, outre les apparitions susdites, une nouvelle comète chevelue, pas du tout aussi grande que celle qui parut en divers pays il y a quelques années, laquelle se vit l'espace d'environ deux heures et demie, au milieu de quelques nuées claires et lumineuses. »

Conclusion

Cette histoire rapportée par Abraham Saugrain (dans son livre Les signes et prodiges, apparus sur la ville de Paris, Sainct Denys & autres lieux. Le soir du Dimanche douziesme Septembre 1621) est assez singulière de par les faits qu’elle expose. Une bataille entre OVNI devait être un spectacle inquiétant et troublant à une époque où la religion tenait une place importante dans la vie de tous les jours. Apparemment, il n’y eut pas d’enquête suite à cette observation. Probablement parce les autorités ne voyaient là « qu’une » intervention divine ou un présage quelconque. Et pourtant, s’il y a eu bataille, c’est que, peut-être, l’un de ces vaisseaux s’est écrasé quelque part … . Mais de cela, nous ne le seront probablement jamais.

Hypotheses

List of versions containing features matching the eyewitness descriptions or material evidence
Not enough information

Investigation

Versions testing, their confirmation or refutation. Additional information, notes during the study of materials

Similar fact: Fact #1524522661

Translated by «Yandex.Translator»

Resume

The most likely explanation. The version, confirmed by the investigation
Not enough information

Log in or register to post comments

Site friends

  • Мир тайн — сайт о таинственном
  • Activite-Paranormale
  • UFOlats
  • Новый Бестиарий
  • The Field Reports
  • UFO Meldpunt Nederland
  • GRUPO DE ESTUDOS DE UFOLOGIA CIENTÍFICA
  • Паранормальная наука, наука об аномалиях
  • Новости уфологии
  • UFO Insights
  • Mundo Ovnis

Attention!

18+

Site contains materials that are not recommended for impressionable people.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.