Мы тестируем новую версию сайта. Эта версия обновляться не будет. Приносим извинения за временные неудобства.
We are testing a new version of the site. This version will not be updated. We apologise for any temporary inconvenience.
Estamos probando una nueva versión del sitio. Esta versión no se actualizará. Rogamos disculpen las molestias.

Site statistics

35225 facts from 177 countries related to 1198 phenomena have been registered in Archive. 2834 of them were solved, another 11033 are under verification for compliance with one of the 322 versions.

0 facts have been added for last 24 hours.

Share your story

You are in "Archive" section

This section contains descriptions of unexplained facts provided by eyewitnesses or published in the media, as well as the results of their analysis by the group.

UFO. France

ID #1554911584
Added Wed, 10/04/2019
Author July N.
Sources
Phenomena
Status
Research

Initial data

Initial information from sources or from an eyewitness
Incident date: 
26.07.2013 22:30
Location: 
Каудри
France

Friday, 26 July 2013, around 22:30 in the commune of Cowdrey in the North of France observed an unidentified aerial phenomenon. Local ufologist, who led the investigation, confirmed that this was indeed a UFO.

On this hot summer evening, when the sky was clean, although slightly cloudy, two women (who preferred to remain anonymous) quietly chatted on the doorstep of one of them. Suddenly in the lower left corner of the moon appeared a glowing orange ball.

UFO researcher Claude Nagin explains:

"Its shape was very accurate. It was like a globe lit from the inside. Sometimes he moved a few inches in ruznych directions accidentally."

A few moments later three other people joined the observation.

The girl immediately made three or four images of the event, and then she switched to video mode (not published).

Photos, in question, inconclusive. But the video is really amazing. It shows that the luminous ball is very quickly changes color, alternating between green, yellow, red and orange

Translated by «Yandex.Translator»

Original news

Nous sommes le vendredi 26 juillet 2013, vers 22 heures 30, lorsqu’un phénomène aérien non identifié a été observé au-dessus de la commune de Caudry, dans le Nord de la France. Un ufologue local, qui a mené l’enquête, confirme qu’il s’agissait bel et bien d’un OVNI …

Durant cette chaude soirée d’Eté, alors que le ciel était dégagé bien que légèrement nuageux, deux femmes (qui ont préféré conserver l’anonymat) discutaient tranquillement sur le pas de la porte de l’une d’entre elles. Soudain, une boule orange lumineuse a fait son apparition en bas à gauche de la Lune. L’ufologue Claude Naglin explique :

«Son contour était très précis.On aurait dit une boule éclairée de l’intérieur. Elle se déplaçait parfois de quelques centimètres, en tous sens, de façon tout à fait aléatoire.»

Quelques instants plus tard, trois autres personnes se joignirent aux deux voisines et, de ce fait, observèrent cette scène surnaturelle. Naglin poursuit :

«Elle a eu le réflexe de prendre son appareil photo.Elle a immédiatement pris trois, quatre clichés de la manifestation puis elle est passée en mode vidéo. »

Les photos en question sont peu convaincantes. Mais la vidéo est, quant à elle, vraiment surprenante. On y voit une boule lumineuse changeant de couleur très rapidement, alternant le vert, le jaune, le rouge, et l’orange :

«Cette boule pouvait faire quelques millimètres à bout de bras ; double décimètre tenu par les témoins au cours de l’enquête !»

L’observation aurait duré près de deux minutes avant que l’OVNI ne s’éclipse soudainement :

«Après que la jeune fille a arrêté la caméra, l’objet s’est stabilisé, il est parti rapidement vers l’est et il a disparu derrière les maisons d’en face.»

Cette affaire aurait pu finir aux oubliettes si lendemain une observation analogue n’avait pas eu lieu. Il était un peu plus tard que la veille, lorsque, les mêmes témoins, virent une sphère lumineuse volant au même endroit, quoiqu’un peu plus à l’Ouest :

«Cette fois, elle est restée parfaitement immobile, sans variations lumineuses ni de forme, mais elle paraissait un peu plus grosse.»

L’OVNI est vite reparti vers le Nord, avant de franchir la ligne de toit des habitants :

«La boule grossissait au fur et à mesure qu’elle arrivait vers eux. On peut donc penser qu’elle se trouvait relativement bas. Son diamètre pouvait faire près d’un centimètre à bout de bras. »

Cette fois-ci encore, l’objet n’émettait aucun bruit. Toutefois, au moment où l’OVNI est reparti, il aurait déclenché l’alarme d’un immeuble et fait aboyer un chien, réputé calme.

Naglin ajoute :

«Tous les témoins avaient bien sûr connaissance de ce que peuvent être des OVNIs mais ils ne s’y intéressaient pas particulièrement. »

Quelques semaines plus tard, le 24 juillet, un phénomène aérien, très proche de celui de Caudry, fut rapporté à Mouscron, en Belgique :

«Rien ne dit que c’était le même phénomène.»

Ce cas a fortement intéressé Claude Naglin qui a décidé de mener une enquête scientifique. En collaboration avec le Cercle d’Astronomie Caudrésien, il a tenté de recueillir des témoignages, en vain. En effet, le seul récit obtenu n’a, hélas, pas pu être retenu :

«Le problème c’est que quand les gens sont témoins de ce genre de phénomène, ils ne veulent rien dire de peur de se faire passer pour des illuminés !»

Beaucoup d’hypothèses ont été évoquées. La plus commune, celle des lanternes thaïlandaises, a été catégoriquement écartée par l’ufologue :

«Impossible, ça ne se déplace pas aussi vite et de cette manière. Il faut éliminer cette hypothèse et celle de tout autre ballon dirigeable».

La théorie de l’avion ne tient pas non plus la route :

«Pareil, ça ne se déplace pas comme ça et en plus ça fait du bruit. »

En conclusion, pour Claude Naglin, le mystère reste entier …

Hypotheses

List of versions containing features matching the eyewitness descriptions or material evidence
Not enough information

Investigation

Versions testing, their confirmation or refutation. Additional information, notes during the study of materials
Not enough information

Resume

The most likely explanation. The version, confirmed by the investigation
Not enough information

Log in or register to post comments

Site friends

  • Мир тайн — сайт о таинственном
  • Activite-Paranormale
  • UFOlats
  • Новый Бестиарий
  • The Field Reports
  • UFO Meldpunt Nederland
  • GRUPO DE ESTUDOS DE UFOLOGIA CIENTÍFICA
  • Паранормальная наука, наука об аномалиях
  • Новости уфологии
  • UFO Insights
  • Mundo Ovnis

Attention!

18+

Site contains materials that are not recommended for impressionable people.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.